Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Wind
View images
Vertaling van "Wind" in Frans
Vervoegen
Wind surged with unexpected strength, knocking over several trees.
Le vent s'est levé avec une force inattendue, renversant plusieurs arbres.
Wind strength usually drops after a storm front has passed through.
La puissance du vent diminue généralement après le passage du front orageux.
Wind and solar power plants are subject to strong natural fluctuations.
Les centrales éoliennes et solaires sont sujettes à de fortes fluctuations naturelles.
Wind and solar energies are useful and must be developed.
Les énergies solaires et éoliennes sont utiles et doivent se développer.
Wind and solar farms are becoming alternatives to traditional power stations.
Les parcs éoliens et solaires deviennent des alternatives aux centrales traditionnelles.
Wind serves as a natural motive power for sailing ships crossing the sea.
Le vent sert de force motrice naturelle aux voiliers traversant la mer.
Wind is a physical process that can slowly wear down rocks.
Le vent est un processus physique qui peut lentement user les roches.
Wind and rain had created a shallow furrow in the once smooth ground.
Le vent et la pluie avaient creusé un léger sillon dans le sol autrefois lisse.
Wind blew leaves off the top edge of the nearby fence.
Le vent a fait tomber les feuilles du haut de la clôture voisine.
Wind speed is measured by an anemometer installed on the roof of the building.
La vitesse du vent est mesurée par un anémomètre installé sur le toit du bâtiment.
Wind and sand eventually wear down the façades of houses by the sea.
Le vent et le sable finissent par dégrader les façades des maisons en bord de mer.
Wind conditions on the direct route would be also more favourable.
Les conditions de vents sur cette route directe sont aussi plus favorables.
Wind noise reduction is also available when using the built-in microphone.
La réduction du bruit du vent est également disponible avec le microphone intégré.
Images of Wind
brise
vent
Uitdrukkingen met Wind: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
against the wind adv.
contre le vent · à contre-courant
"The boat sailed against the wind."
into the wind adv.
contre le vent · face au vent
"The boat sailed into the wind."
the wind died down exp.
le vent est tombé
"After the storm, the wind died down."
the wind has turned exp.
le vent a tourné
"The wind has turned, and it's now blowing from the north."
! wind down v.
se calmer · ralentir
"The party began to wind down after midnight."
! catch a second wind v.
retrouver un second souffle
"After resting, I catch a second wind and keep running."
! catch your second wind v.
retrouver son second souffle
"After a short break, she caught her second wind and continued running."
! get wind v.
avoir vent
"She got wind of the surprise party."
how the wind is blowing exp.
d'où vient le vent
"Before deciding, he checked how the wind is blowing."
! in the wind adv.
dans l'air
"There's a new project in the wind."
like the wind adv.
comme l'éclair
"She ran like the wind to catch the bus."
! sail close to the wind v.
frôler la limite
"He tends to sail close to the wind with his business deals."
second wind n.
second souffle · regain d'énergie
"After a short break, she got her second wind."
! throw caution to the wind v.
prendre des risques
"She decided to throw caution to the wind and invest all her savings."
! which way the wind is blowing exp.
dans quel sens le vent tourne
"Investors are watching which way the wind is blowing in the market."
wind around one's little finger v.
manipuler · dominer
"She can wind anyone around her little finger with a smile."
wind round v.
enrouler
"She wound the ribbon round the box."
wind up v.
se retrouver · finir
"They wound up lost in the city."
wind up in v.
finir
"He didn't study and wound up in trouble."
! wind up with v.
se retrouver avec
"She wound up with a free ticket to the concert."
Synoniemen voor Wind in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
offshore wind
+10k
wind speed
+10k
wind turbine
+10k
wind energy
+10k
wind power
+10k
wind turbines
+10k
in the wind
+10k
wind up
+10k
Resultaten: 119713. Exact: 119713. Verstreken tijd: 293 ms.
