Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Within
/wɪð'ɪn/
/wɪ'ðɪn/
dans
à l'intérieur
sous
pendant
entre
parmi
durant
avant
au sein
délai
d'ici
dedans
endéans
en dedans
en son sein
au-dedans
au-dedans de
intérieurement
au sein de
dans un délai de
à l'intérieur de
dans les limites de
au sein même de
au titre de
en moins de
Within the financial community there has been debate about this bill.
On a discuté de ce projet de loi dans la communauté financière.
Within that list, there are no excessive or unwarranted conditions.
Il n'y a dans cette énumération aucune condition excessive ou indue.
Within the problem statement lies the key to unlocking a successful resolution.
Dans la déclaration de problème se trouve la clé pour débloquer une résolution réussie.
Within the humdrum, she discovered an unexpected source of inspiration.
Dans la monotonie, elle a découvert une source d'inspiration inattendue.
Within the confines of the game, she felt like a champion.
Dans le cadre du jeu, elle se sentait comme une championne.
Within the hollowed space of the abandoned warehouse, echoes lingered.
Dans l'espace creux de l'entrepôt abandonné, les échos persistaient.
Within the enchanted forest, wizardry was a part of everyday life.
Dans la forêt enchantée, la magie faisait partie de la vie quotidienne.
Within the boundary layer, temperature and pressure change rapidly.
Dans la couche limite, la température et la pression changent rapidement.
Within the stony crowd, one person dared to speak up.
Dans la foule impassible, une personne a osé prendre la parole.
Within the abandoned house, a lost soul whispered forgotten dreams to the walls.
Dans la maison abandonnée, une âme en peine murmurait des rêves oubliés aux murs.
Within the public service, women occupy a majority of positions.
Dans la fonction publique, les femmes occupent la majorité des postes.
Within the hotel's walls, you have two fabulous choices.
Dans les murs de l'hôtel, vous aurez deux choix fabuleux.
Within each row, columns should be presented left to right.
Dans chaque rangée, les colonnes sont ordonnées de gauche à droite.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met Within: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

within arm's reach adv.
à portée de main · à portée
"The remote control was within arm's reach on the table."
within reach adv.
à portée de main · accessible
"The book is within reach on the top shelf."
stay within the lines v.
colorier à l'intérieur des lignes
"Children are taught to stay within the lines when coloring."
within one's means adj.
abordable
"The trip is within our means if we book early."
within the reach of adv.
à portée de · proche de
"The remote control is within the reach of the couch."
fall within v.
entrer dans · relever de
"These costs fall within the budget limits."
live within means v.
vivre selon ses moyens
"They learned to live within means after losing their jobs."
within an ace of prep.
à deux doigts de · à un cheveu de
"We were within an ace of losing the entire match."
within earshot adv.
à portée d'oreille
"She whispered the secret within earshot of her friend."
within earshot of adv.
à portée de voix de
"She stayed within earshot of the conversation."
within one's power adv.
à sa portée · dans ses capacités
"She did everything within her power to help."
within one's reach adj.
à portée de main · accessible
"The scholarship is within her reach."
within one's rights adv.
dans son droit · légitimement
"He felt within his rights to complain about the service."
within reason exp.
dans la mesure du raisonnable
"We can make changes to the plan, within reason."
enemy within n.
ennemi intérieur
"The political party was weakened by an enemy within spreading misinformation."
! color within the lines v.
respecter les règles
"She always colors within the lines at work."
colour within the lines v.
colorier à l'intérieur des lignes
"She learned to colour within the lines in kindergarten."
it's within everyone's grasp exp.
c'est à la portée de tous
"Success is within everyone's grasp with hard work."
keep within bounds v.
garder sous contrôle
"She tried to keep her anger within bounds."
light within n.
lumière intérieure
"She felt a light within during meditation."

Synoniemen voor Within in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
needle: thin, pointed metal tool used for sewing
Ontdek het woord
needle
Publiciteit

Suggesties

within a +10k
within the framework +10k
within the framework of +10k
within walking distance +10k
within the meaning of +10k
from within +10k
within the scope of +10k
within 24 hours +10k

Resultaten: 1261685. Exact: 1261685. Verstreken tijd: 659 ms.