Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Vertaling van "Would" in Frans
Would've made his daddy proud if he had ever had one.
Son père aurait été fier, s'il en avait eu un.
Would've killed him if you hadn't caught it.
Ça l'aurait tué si vous ne l'aviez pas remarqué.
Would look in the controller's plugin before checking app/core components.
Aurait regardé dans le plugin du controller avant de vérifier les components app/core.
Would have enjoyed some upgraded bed linens to make the experience better.
Aurait bénéficié des draps mis à jour pour rendre l'expérience meilleure.
Would have been useful because since we had not thought of that.
Aurait été utile car depuis nous n'avions pas pensé cela.
Would have murdered Deacon too if he wasn't drunk that night.
Aurait aussi assassiné Deacon s'il n'était pas ivre ce soir-là.
Would highly recommend if you want to be close to airport.
Je le recommande vivement si vous voulez être près de l'aéroport.
Would definitely recommend this to those thinking of visiting the island.
Je recommande cet hôtel à ceux qui envisagent de visiter l'île.
Would rent another car because of my experience at the counter.
Nous louerons une autre voiture en raison de mon expérience au comptoir.
Would definitely recommend to anyone looking to stay in the area.
Je recommande à tous ceux qui cherchent à rester dans la région.
Would have been nice to get some service from the beginning.
Cela aurait été agréable d'avoir un tel service depuis le début.
Would have made more sense, but she was heading inland.
Ça aurait été plus logique, mais elle allait dans les terres.
The sunlight on the surface Would break into a million pieces...
Les rayons du soleil sur la surface qui se brisaient en mille morceaux.
Uitdrukkingen met Would: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! what good would that do exp.
à quoi bon
"He suggested calling again, but what good would that do?"
would die first v.
mourir en premier
"He said he would die first if the disease worsened."
! would you believe it exp.
incroyable
"Would you believe it, he won the lottery again?"
would you mind exp.
pourriez-vous
"Would you mind closing the window?"
! it would be overkill exp.
ce serait excessif
"Buying a truck for one box, it would be overkill."
there would be no point in exp.
cela ne servirait à rien
"In there would be no point in arguing further."
face that would stop a clock exp.
une tête à faire peur
"He has a face that would stop a clock, making people stare."
! would never be caught dead exp.
On ne me verrait jamais...
"She would never be caught dead wearing that outfit."
! would sooner die v.
mourir plutôt que
"I would sooner die than betray my friends."
as luck would have it exp.
par un heureux hasard
"As luck would have it, we met again at the airport."
so it would appear exp.
il semble bien
"He hasn't called back, so it would appear he's not interested."
! that would be telling exp.
ça, c'est un secret
""What are you planning for my birthday?" "That would be telling.""
! who would have known exp.
qui aurait cru
"Who would have known that he could sing so well?"
! would it kill someone exp.
ça tuerait quelqu'un de
"Would it kill John to help with the dishes?"
! would just as soon Auxiliary_verb
aimer mieux · préférer
"I would just as soon stay home as go out."
! you would think exp.
on pourrait penser
"You would think he would call by now."
as fate would have exp.
comme le destin l'a voulu
"As fate would have, they met again years later."
! chance would be a fine thing exp.
ça serait beau
"Chance would be a fine thing if I won the lottery."
try as he would conj.
il avait beau essayer
"Try as he would, he couldn't solve the puzzle."
! would you credit interj.
incroyable
"Would you credit it, he won the lottery again!"
Synoniemen voor Would in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2374212. Exact: 2374212. Verstreken tijd: 1690 ms.
