Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Publiciteit

Yeah

/'jɛə/

/'jɛ/

Vertaling van "Yeah" in Frans

NEW

wesh m

bin

oui si accord ouaip oh ouais

You're really quitting smoking after this last cigarette, promised? Yeah right.

Tu vas vraiment arrêter de fumer après cette dernière cigarette, promis ? Ouais d'accord.

Yeah, I dig that, but we should double-check the numbers before deciding.

Ouais, je pige, mais on devrait revérifier les chiffres avant de décider.

They claim this software will be ready with no bugs at launch? Yeah right.

Ils annoncent que ce logiciel sera prêt sans aucun bug au lancement ? Ouais d'accord.

Yeah, it was really just the slapping that bothered me.

Ouais, c'était vraiment juste les coups qui m'ont dérangé.

Yeah, out of context, that is a little weird.

Ouais, sorti de son contexte, c'est un peu bizarre.

Yeah, well, his heart's in the right place.

Ouais, eh bien, son coeur est à la bonne place.

Yeah, and I haven't been able to stop sweating.

Ouais, et j'ai pas pu arrêter de suer non plus.

Yeah, anything that will help those two act like them.

Ouais, n'importe quoi qui les aiderait à agir comme eux.

Yeah, well, sometimes I feel all alone right here.

Ouais, eh bien, je me sens parfois tout seul ici.

You say this three-month delay was totally unexpected? Yeah right.

Tu racontes que ce retard de trois mois est totalement imprévu ? Ouais d'accord.

Yeah, but the future you would have even more tattoos.

Ouais, mais dans le futur tu aurais encore plus de tatouages.

Yeah. I'm just realizing I haven't fed since...

Ouais Je viens de réaliser que je ne me suis pas nourrit.

Yeah. I think they all have guilt over her death.

Ouais. Je pense qu'elles se sentent coupable de sa mort.

Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met Yeah: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

! oh yeah exp.

"Oh yeah! We won the game!"

! aww yeah interj.

"Aww yeah, that’s exactly what I wanted!"

! yeah, right exp.

"Oh, yeah, right, that's exactly what I meant."

! yeah, yeah exp.

"Yeah, yeah, I understand what you mean."

! so yeah exp.

"I was thinking about it. So yeah, we should go."

! heck yeah interj.

"Heck yeah, I want to go to the concert!"

hells yeah exp.

"Are you coming to the party? Hells yeah!"

! yeah-huh interj.

""Are you coming to the party?" "Yeah-huh!""

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Yeah in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag

live up to expectations

Afbeelding van de dag

socket: device for inserting an electric plug

Ontdek het woord

Publiciteit

Meer functies met onze gratis app

Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes

Suggesties

oh yeah +10k

yeah yeah +10k

so yeah +10k

hell yeah 7270

yeah right 2380

heck yeah 770

hells yeah 470

yeah-huh 430

Resultaten: 639353. Exact: 639353. Verstreken tijd: 199 ms.