Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a correcting command
Examples with "a correcting command" and their translation in Frans
This was done by introducing a new sensor system that enabled a higher level of control to be achieved by generating a correcting command.
Ils ont pour cela utilisé un nouveau système de détection qui autorise un meilleur contrôle en générant une commande de correction.
Andere resultaten
and a drive command correcting unit for correcting the drive command
et une unité de correction de commande d'entraînement pour corriger la commande d'entraînement
A voltage command correcting means, which is disposed between the power converting means and a voltage command arithmetic means, establishes a predetermined current range including a zero level for a detected output current.
Des moyens de correction d'instruction de tension disposés entre les moyens de conversion de puissance et les moyens arithmétiques d'instruction de tension établissent une plage de courant prédéterminée comportant un niveau zéro pour un courant de sortie détecté.
An engine rotational speed control apparatus (4) is provided with a noise elimination process unit (6) for correcting a command value.
L'invention concerne un appareil de commande de régime de moteur (4) comportant une unité de processus d'élimination de bruit (6) pour corriger une valeur de commande.
A command correcting unit (132) corrects the second power conversion command and supplies the corrected second power conversion command to the PWM generator (126).
Une unité de correction de commande (132) corrige la seconde commande de conversion de puissance et fournit la seconde commande de conversion de puissance corrigée au générateur de modulation d'impulsions en durée (126).
A voltage command correction value operation part (40) outputs, in accordance with a bus voltage (Vdc), a correction value (Kv) for correcting a voltage command value (V*).
Une pièce d'opération de la valeur de correction de la commande de tension (40) émet, en fonction d'une tension de source (Vdc), une valeur de correction (Kv) pour corriger une valeur de commande de tension (V*).
means for correcting the motor current command value according to the disturbance torque
un moyen servant à corriger la valeur de commande de courant de moteur en fonction du couple de perturbation
for correcting the opening command value of the EGR valve
pour corriger la valeur d'instruction d'ouverture de la soupape de re-circulation des gaz d'échappement
for correcting the electric-current command value based on the load on the hydraulic pump
pour corriger la valeur de commande du courant électrique sur la base de la charge sur la pompe hydraulique
and a third control part for correcting the output command in response to a reduction in oscillation threshold value of the magnetron
et une troisième partie de commande pour corriger la commande de sortie en réaction à une réduction de valeur seuil d'oscillation du magnétron
then, a torque command for driving the servomotor is obtained by correcting the temporary torque command with the speed feedforward quantity.
ensuite, une instruction de couple destinée à commander le servomoteur est obtenue par correction de l'instruction de couple temporaire à l'aide de la valeur d'action directe de vitesse.
a drive torque correcting unit and an adder for correcting the q-axis command reference value to generate a q-axis command value
un module de correction de couple moteur et un module additionneur conçus pour corriger la valeur de référence de commande d'axe q et générer ainsi une valeur de commande d'axe q
are registered, new command data zx (i +1) are generated by correcting the previous command data zx
sont saisies, et l'on établit alors de nouvelles données de commande zx (i +1) en corrigeant les données de commande antérieures zx
Synoniemen voor a correcting command in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 276. Exact: 1. Verstreken tijd: 219 ms.
