Examples with "a duty command" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An initial pulse may be generated based on a duty command, synchronous with the system clock, and may be registered with a D flip-flop under control of a selected phase of the system clock.
Une impulsion initiale peut être générée à partir d'une commande de cycle, synchrone avec l'horloge système, et peut être enregistrée avec une bascule D commandée par une phase sélectionnée de l'horloge système.
Under the feed-forward control, a duty command value is output that is smaller than an upper limit of a duty command value under the feedback control.
a step (s102) of acquiring a duty command value of a battery cooling blower
une étape (s102) d'acquisition d'une valeur de commande de service d'une soufflante de refroidissement de batterie
Andere resultaten
General Vance made Op Honour an operation for truly believes this is a duty for the command team and every member to support.
Il croit vraiment que l'équipe de commandement et que tous les militaires ont l'obligation de fournir du soutien.
On the one hand, it is certainly a duty springing from a command given by the Lord and resting above all on those who in the new covenant receive the call to the ministry of being pastors.
D'une part, c'est bien un devoir, né d'une consigne du Seigneur et qui incombe surtout à ceux qui, dans la Nouvelle Alliance, reçoivent l'appel au ministère de Pasteurs.
For example, with regard to the duties of the legally constituted authority, it is established by implication (para. 47) that such authority has a duty "to command according to right reason".
C'est ainsi qu'en ce qui concerne plus particulièrement les devoirs des pouvoirs constitués, on doit considérer à contrario [par. 47] que cesderniers ont le devoir «de commander selon la droite raison».
It is the EC's view that the ordinary meaning of the term "shall" is "expressing a command or duty" (14)
Les CE estiment que le sens ordinaire des termes "sera réglé" équivaut à "un ordre ou un devoir".
4.830 The European Communities states that it is the EC view, supported by the vast majority of WTO Members, that the ordinary meaning of the term "shall" is "expressing a command or duty" (Oxford English Reference Dictionary).
4.830 Les Communautés européennes indiquent que leur opinion, soutenue par la vaste majorité des Membres de l'OMC, est que, pris dans son sens ordinaire, le terme "shall" exprime "un commandement ou un devoir" (Oxford English Reference Dictionary).
I do not know, Madame, she replied; but duty commands me to go.
Je l'ignore, madame, répondit-elle; mais le devoir commande...
They refuse to divulge, unless duty commands, any confidential information pertaining to a student.
Il refuse de divulguer, à moins que son devoir l'oblige à le faire, tout renseignement confidentiel au sujet d'un élève.
Duty commands us to stand up and determined to support those who survived to this tragedy and who still suffer today with emotional harm and consequences in their daily lives.
Le devoir nous commande de rester debout et déterminé, pour épauler ceux qui ont survécu à ce drame et qui en subissent aujourd'hui encore les préjudices émotionnels et les conséquences dans leur vie quotidienne.
Then, the duty command (Ton1) is corrected in an increasing direction.
Alternatively, a target count may be derived from the duty command, and an edge of the PWM pulse may be initiated when a count of the selected phase equals the target count.
Selon une variante, un comptage cible peut être dérivé de la commande de cycle, et un flanc de l'impulsion PWM peut être déclenché quand un compte de la phase sélectionnée est égal au compte cible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.