We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The rare diseases action programme will aim to coordinate national measures and set common priorities for research.
Le programme d'action relatif aux maladies rares visera... coordonner les mesures nationales et... fixer des priorités communes pour la recherche.
It is expected that the action programme will help to sensitize development partners on the need to provide adequate resources for its implementation.
En principe, le programme d'action devrait contribuer à sensibiliser les partenaires de développement à la nécessité de fournir des ressources suffisantes pour le mettre en œuvre.
An assessment of the implementation of the general policy declaration and of the action programme will need to be compiled regularly.
Un bilan de la mise en œuvre de la déclaration de politique générale et du programme d'action devra être dressé régulièrement.
The proposed public health action programme will focus on three main strands of activity, intended to address many of the issues raised above.
For as long as no agreement is reached about the financial perspectives for the next period, discussion of this action programme will remain merely academic.
Tant qu'aucun accord ne sera dégagé sur les perspectives financières pour la prochaine période, il sera vain de discuter de ce programme d'action.
The outputs of this action programme will be used in advisory work and as an advocacy tool to promote the design and implementation of time-bound programmes.
Les résultats de ce programme d'action seront repris dans les services consultatifs et serviront d'outils de promotion pour la conception et l'application de programmes assortis d'échéances précises.
Full implementation of this action programme will require an increase in the budget for the programme.
L'enveloppe financière devrait être revue à la hausse afin de permettre la mise en œuvre intégrale du programme d'action.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.