Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
adapt existing programs
Examples with "adapt existing programs" and their translation in Frans
The ability to adapt existing programs for customization instead of starting from scratch.
La possibilité d'adapter un programme existant pour le personnaliser au lieu de repartir de zéro.
The new governance and administrative structure will increase financial viability of member centres, support efforts to adapt existing programs and to expand child care services to new communities.
La nouvelle structure d'administration et de gouvernance accroîtra la viabilité financière des centres membres; elle permettra d'appuyer les efforts d'adaptation des programmes existants et d'offrir les services de soins à l'enfance aux nouvelles communautés également.
It would be possible to develop a series of initiatives, measures or even to adapt existing programs and this could really give francophone media in Canada a boost and create momentum.
Il existe des possibilités de développer une série d'initiatives, de mesures ou d'adaptations de programmes existants susceptibles de donner un réel coup de pouce et un nouvel élan aux médias francophones au Canada.
Adapt existing programs to the special labour market conditions of the North with a special focus on youth
Adapter les programmes en vigueur à la conjoncture particulière du marché du travail du Nord en mettant l'accent sur les jeunes.
Use and adapt existing programs and resources to meet specific needs and requirements of communities and population groups. Evaluation And Im Pact
Utilisez les programmes et ressources en place après les avoir adaptés aux besoins et réalités des collectivités et des divers groupes de la population.
Industry Canada and the regional agencies will have to work hard to adapt existing programs to the circumstances and needs of communities.
Il importe donc qu'Industrie Canada et les agences régionales redoublent d'efforts afin d'adapter les programmes existants aux circonstances et aux besoins des communautés.
This applies both when developing specific programs and when it is beneficial to adapt existing programs.
Cela vaut lors de l'élaboration de programmes spécifiques ou encore lorsqu'il s'avère avantageux d'adapter des programmes déjà existants.
Canada has learned from this experience; we can now ask questions as to how we can best adapt existing programs, and create new programs to deal with the systemic problems of managing S&T in Canada.
Il a mentionné que le Canada avait tiré des leçons de cette expérience. Nous nous posons maintenant la question de savoir comment adapter au mieux les programmes existants et créer de nouveaux programmes pour régler les problèmes systémiques de la gestion des S et T au Canada.
The Regional and Local Initiatives area will support specific projects to integrate health services or programs for Aboriginal people; and adapt existing programs and services to the unique needs of Aboriginal communities more generally.
Le secteur régional et local soutiendra des projets spécifiques visant l'intégration des services et des programmes de santé offerts aux Autochtones, ainsi que l'adaptation des programmes et des services existants aux besoins particuliers des communautés autochtones en général.
The Regional and Local Initiatives area will support specific projects to integrate health services or programs for Aboriginal people; and adapt existing programs and services to the unique needs of Aboriginal communities more generally.
Le secteur régional et local soutiendra des projets spécifiques visant l'intégration des services et des programmes de santé offerts aux Autochtones, ainsi que l'adaptation des programmes et des services existants aux besoins particuliers des communautés autochtones en général.
Andere resultaten
These can be supported to adapt their existing programs or create new ones to address the key environment-related skills identified as necessary during project preparation.
On peut aider ces institutions à adapter leurs programmes existants ou à en créer de nouveaux pour offrir des formations dans des domaines environnementaux clefs recensés durant la préparation des projets.
The Plan seeks to adapt existing provincial health programs to better meet the needs of the Aboriginal population.
Le plan cherche à adapter les programmes de santé provinciaux existants en vue de mieux répondre aux besoins de la population autochtone.
At the core of the Pathways initiative is a focus on finding ways to scale up and adapt existing health programs to the diverse needs of Aboriginal communities, where values, traditional knowledge, and history vary greatly.
La mission fondamentale de l'Initiative est de déterminer comment reproduire à grande échelle des programmes de santé existants et les adapter aux divers besoins de communautés autochtones dont les valeurs, les connaissances traditionnelles et l'histoire varient grandement.
Synoniemen voor adapt existing programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3611. Exact: 10. Verstreken tijd: 436 ms.
