Examples with "administration of that code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They want the Parliament of Canada to have a single commissioner who will be responsible for the monitoring and administration of that code of ethics, an ethics commissioner who will look at the House of Commons and the Senate and act accordingly.
Elle veut que le Parlement du Canada ait un seul commissaire qui soit responsable de la surveillance et de l'administration de ce code de déontologie, un commissaire à l'éthique qui surveillera la Chambre des communes et le Sénat et qui agira en conséquence.
Andere resultaten
Advertising Standards Canada plays a major role in the administration of the code in that all advertising to children must be reviewed and pre-cleared by the ASC before it can be broadcast.
Les Normes canadiennes de la publicité jouent un rôle primordial dans l'application du code, puisque elles examinent et approuvent, avant leur diffusion, toutes les publicités destinées aux enfants.
Advertising Standards Canada plays a major role in the administration of the code in that all advertising to children must be reviewed and pre-cleared by ASC before broadcast.
Les Normes canadiennes de la publicité jouent un rôle primordial dans l'application du Code, puisque qu'elles examinent et approuvent toutes les publicités destinées aux enfants avant leur diffusion.
Here are a few of the key provisions which will improve administration of the code.
Voici quelques-unes des principales dispositions qui contribueront à améliorer l'application du code.
Here are a few of the key provisions which will improve administration of the code.
Voici quelques-unes des principales dispositions qui contribueront à améliorer l'application du code.
The following principles shall be used in the interpretation and administration of the Code
Les principes suivants doivent être utilisés dans l'interprétation et l'administration du Code
The Chair is responsible for the administration of the Code, including any matters regarding its interpretation.
Le président est responsable de l'administration du Code, y compris de toutes les questions concernant son interprétation.
If the board were required to hold a hearing in every case, administration of the code would become even slower and more costly.
Si le conseil devait tenir chaque fois une audience, l'administration du code s'en trouverait ralentie et plus onéreuse.
If the board were required to hold a hearing in every case, administration of the code would become even slower and more costly.
Si le conseil devait tenir chaque fois une audience, l'administration du code s'en trouverait ralentie et plus onéreuse.
The amendments will provide greater transparency and accountability in the administration of the code of service discipline.
Les modifications amélioreront la transparence et l'obligation de rendre compte dans l'application du code de discipline militaire.
The ethics counsellor is charged with the administration of this code, and the application of conflict of interest compliance measures.
Le conseiller en éthique est chargé de l'administration de ce code et de l'application des règles concernant les conflits d'intérêts.
A number of minor changes were introduced whose intent was to streamline the administration of the Code and facilitate greater compliance with the minimum standards provisions.
Quelques changements mineurs y ont été apportés dans le but d'en rationaliser l'application et de le rendre plus conforme aux dispositions minimales fixées par les normes.
Presiding officers are now trained and certified as qualified to perform their duties in the administration of the Code of Service Discipline.
Les officiers présidents reçoivent maintenant une formation officielle qui leur permet de remplir leurs fonctions liées à l'administration du Code de discipline militaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.