Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
affection
View images
Vertaling van "affection" in Frans
caresses
sympathie f
View images
She would pet her rabbit with endless affection every afternoon after school.
Elle cajolait son lapin avec une affection sans fin chaque après-midi après l'école.
Her begging need for affection was evident after the breakup.
Son besoin désespéré d'affection était évident après la rupture.
I imagine affection from her, and I feel it myself.
Je lui rajoute de la tendresse, et j'en ressens moi-même.
Her affection for animals shows she's truly a pussycat at heart.
Son amour pour les animaux montre qu'elle a un grand cœur au fond.
Bring to the block a heart pure of all earthly affection.
Sur le billot pose ton coeur purifié D e tout amour terrestre.
He made grand gestures to woo her affection over the summer.
Il a fait de grands gestes pour gagner son affection pendant l'été.
He was embarrassed by the tawdry display of affection in public.
Il était embarrassé par l'affichage tape-à-l'œil d'affection en public.
The siblings were vying for their mother's attention and affection.
Les frères et sœurs cherchaient l'attention et l'affection de leur mère.
She is suckling her baby with deep affection and care every evening.
Elle allaite son bébé avec beaucoup d'affection et d'attention chaque soir.
The couple plans to lavish their new baby with love and affection.
Le couple prévoit d'inonder leur nouveau-né d'amour et d'affection.
The turtle dove is often used in poetry to symbolize pure affection.
La colombe est souvent utilisée en poésie pour symboliser l'affection pure.
His untold affection for her was clear in every gesture he made.
Son affection tacite pour elle était évidente dans chacun de ses gestes.
Her head over heels affection made everyone around them smile.
Son affection débordante faisait sourire tout le monde autour d'eux.
Images of affection
affection
tendresse
Uitdrukkingen met affection: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
object of one's affection n.
objet de son affection
"She is the object of his affection."
shower with affection v.
couvrir d'affection
"She loves to shower her grandchildren with affection."
worm one's way into affection v.
se faire aimer · s'attirer les bonnes grâces
"He wormed his way into her affection with flattery."
mutual affection n.
affection mutuelle
"The mutual affection between the siblings grew stronger over the years."
public display of affection n.
démonstration publique d'affection
"They were criticized for their public display of affection at the park."
token of affection n.
signe d'affection
"He gave her a necklace as a token of affection."
alienation of affection n.
aliénation d'affection
"The court case involved alienation of affection claims."
Synoniemen voor affection in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
with affection
+10k
special affection
2180
show affection
1560
display of affection
1360
mutual affection
1320
Resultaten: 13328. Exact: 13328. Verstreken tijd: 67 ms.
