We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
puisque chaque programme
There is no standard model of health navigation, as each program is tailored to the needs of the local context.
Il n'existe pas de modèle standard de navigation santé, puisque chaque programme est adapté aux besoins du contexte local.
While this could ensure consistency and quality of litigation, it is unknown whether centralization would increase efficiency, as each program area requires specialized technical and legal expertise.
Même si cela pourrait permettre d'assurer la cohérence et la qualité des litiges, on ignore si la centralisation augmenterait l'efficacité, étant donné que chaque secteur de programme exige une expertise technique et juridique.
Users of the device management software's newest offering can expect personalized service and support, as each program subscriber will receive a dedicated engineer.
Les utilisateurs de cette toute nouvelle solution du logiciel de gestion d'appareils peuvent s'attendre à recevoir un service et un soutien personnalisés, car chaque abonné pourra recevoir des services fournis par un ingénieur dédié.
Teaching evaluation, which consists in having each student evaluate courses, professors and lecturers as well as each program of study, is therefore a huge undertaking that must be repeated each semester.
L'évaluation de l'enseignement, qui consiste à faire évaluer par chaque étudiant les cours, l'enseignement des enseignants et chargés de cours ainsi que chaque programme d'études est donc une opération de très grande envergure, qui doit être effectuée session après session.
"Those that supported the Levy program last year should be proud of the fact that a wide variety of domestic programs across Canada have been able to be created to the benefit of as large a community as each program could reach."
Tous ceux qui ont contribué aux programmes de redevances l'an dernier devraient être fiers car un large éventail de programmes nationaux ont pu être créés à travers le Canada, profitant au plus grand nombre d'intervenants parmi les communautés qu'ils ont réussi à toucher.
As each program reaches out to new organizations and encourages innovation, the risk of failure increases, and in an era of increased accountability, program managers will naturally tend toward conservative funding.
Comme chaque programme rejoint de nouveaux organismes et encourage l'innovation, le risque d'échec augmente, et, à une époque de reddition de comptes accrue, les gestionnaires de programme ont naturellement tendance à opter pour un financement conservateur.
As each program or policy change is implemented, senators will be informed well ahead of time of the effective date of the change.
Furthermore, additional clarification of the programming focus of START and the ACCBP would be beneficial to avoid duplication, as each Program's thematic priorities are broad and may overlap in some instances.
En outre, des précisions supplémentaires concernant l'orientation des programmes du GTSR et du PARCLC permettraient d'éviter les chevauchements, compte tenu du fait que les priorités thématiques des deux programmes sont vastes et peuvent se recouper dans certains cas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.