Her drawing covers the entire page, not leaving a single corner blank.
Son dessin s'étale sur toute la page, sans laisser un coin de blanc.
In stressful interviews, my mind goes blank and I forget my achievements.
Lors des entretiens stressants, j'ai un blanc et j'oublie mes réussites.
She wanted to fill every blank space on the wall with family photos.
Elle voulait remplir chaque espace vide du mur avec des photos de famille.
On the control sheet, number forty-eight was left blank by mistake.
Sur la feuille de contrôle, le numéro quarante-huit est resté vide par erreur.
After hours staring at the blank page, inspiration finally arrived.
Après des heures devant la feuille blanche, l'inspiration est enfin venue.
He set aside a bundle of blank sheets for his upcoming sketches.
Il mit de côté une liasse de feuilles blanches pour ses prochains croquis.
A greenfield offers a blank slate for innovative industrial design.
Un terrain vierge offre une page blanche pour un design industriel innovant.
Faced with the blank page, he suddenly doubted all his abilities.
Devant la feuille blanche, il doutait soudain de tous ses talents.
They gave the consultant a blank cheque to redesign their digital strategy.
Ils ont donné carte blanche au consultant pour refondre leur stratégie numérique.
Give him a blank page and his brain teems with ideas instantly.
Donnez-lui une page blanche et son esprit fourmille aussitôt d'idées.
I hate that blank page feeling right before I start writing.
Je déteste cette sensation de feuille blanche juste avant d'écrire.
He drew a long pencil line down the middle of the blank page.
Il a tracé une longue raie au crayon au milieu de la feuille blanche.
After the bankruptcy, the company is starting again on a blank page.
Après la faillite, l'entreprise repart sur une feuille blanche.