Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Buck
Vertaling van "Buck" in Frans
Buck at a time, like you're feeding baby ducks.
Un dollar à la fois, comme si vous nourrissiez des bébés canards.
Buck the trend, she thought, and try something completely different.
Aller à contre-courant, pensait-elle, et essayer quelque chose de complètement différent.
Buck had never been struck by a club in his life.
Buck n'avait jamais reçu de coups de bâton de sa vie.
You can't tell him that Buck ran off the trail.
Tu ne dois pas lui dire que Buck a quitté la piste.
For the first time, Buck knew more than his masters.
Pour la première fois, Buck en savait plus que ses maîtres.
And that's the guy Buck was chasing the other night.
Et ça c'est le type que Buck poursuivait l'autre soir.
I've been pinching Buck's ear every time I see him.
Je tire les oreilles de Buck chaque fois que je le vois.
Then Buck gave me some advice, he said that if you...
Puis Buck m'a donné un conseil, il disait que si tu...
Buck was put on a ship and sailed for seven long days.
Buck fut embarqué sur un bateau qui navigua sept longs jours.
Buck's a charming man who wants to remain a boy forever.
Buck est un homme charmant qui veut rester un éternel gamin.
Buck says she's cash-rich and looking to buy in.
Buck dit qu'elle est ultra riche et cherche à acheter.
I spend my night front of the fire talking with Buck.
Je passe la soirée autour d'un feu discutant avec Buck.
Well, your guarantees don't make it so, Buck.
Eh bien, vos garanties ne fais pas ainsi, Buck.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Buck: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! bang for the buck n.
rapport qualité-prix
"This phone gives the best bang for the buck."
! buck passing n.
délégation de responsabilité
"The manager's buck passing frustrated the entire team."
! buck the system v.
défier le système
"She decided to buck the system and start her own business."
! buck the trend v.
résister à la tendance
"She decided to buck the trend and start her own business."
! bang for your buck n.
rapport qualité-prix
"This car offers the best bang for your buck."
! buck naked adj.
nu comme un ver · complètement nu
"He ran out of the bathroom buck naked."
buck one's ideas up v.
se ressaisir · améliorer ses performances
"You need to buck your ideas up and finish the project."
! buck up v.
se ressaisir · se secouer
"After the pep talk, he began to buck up."
! buck up one's ideas v.
se ressaisir · améliorer son comportement
"You need to buck up your ideas if you want to succeed."
buck wild adj.
déchaîné
"The kids went buck wild at the playground."
! buck's a buck n.
chaque sou compte
"She saved every penny because a buck's a buck."
! buck's party n.
enterrement de vie de garçon
"They planned a wild buck's party for him."
! don't pass the buck exp.
ne te défausse pas
"Don't pass the buck; admit you approved the budget."
! fast buck n.
gain facile · profit rapide
"He's always looking for a fast buck."
! make a buck v.
gagner de l'argent
"She sold lemonade to make a buck."
! make a fast buck v.
gagner de l'argent rapidement
"She made a fast buck by flipping old furniture."
! make a quick buck v.
se faire de l'argent facile
"He tried to make a quick buck selling fake tickets."
! pass the buck v.
rejeter la responsabilité
"He always tries to pass the buck when things go wrong."
! quick buck n.
argent facile · profit rapide
"He's always looking for a scheme to make a quick buck."
the buck stops here exp.
"As the team leader, the buck stops here."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Buck in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
bang for your buck
4620
bang for the buck
3450
make a buck
3380
quick buck
2320
young buck
1840
passing the buck
4200
buck up
3300
pass the buck
2970
Resultaten: 7676. Exact: 7676. Verstreken tijd: 100 ms.
