Examples with "but... so much" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
According to Dr Olav Lindqvist of Sweden's Karolinska Institutet, 'Palliative care is all about satisfying fundamental human needs, but... it entails so much more than one might at first assume.
Selon le Dr Olav Lindqvist du Karolinska Institutet, les soins palliatifs doivent satisfaire les besoins fondamentaux humains, mais... ils supposent bien plus qu'on ne le pense.
if it had happened to Bobby it would've been okay because a boy with a scar is nothing but a girl... so much worse.
Si c'était Bobby, ça irait parce que c'est un garçon. mais une fille...
As for me, I want Love to be victorious RIGHT NOW - she will have the victory, she will, but... not after so much breakage.
Moi, je veux que ce soit l'Amour qui ait la victoire tout de suite - elle l'aura, elle l'aura, mais... pas après tant de déchet.
You know I normally don't make house calls, but... Thank you so much for doing this. I really appreciate it. Well, I heard the panic in your voice when you called.
Vous savez, généralement je ne fais pas de visites à domicile, mais... Merci beaucoup de faire ça, j'apprécie beaucoup.
We were "To Saplings" hoping for a relaxing short holiday, but... we had so much more!
Nous étions « Pour les jeunes arbres » en espérant pour un court séjour de détente, mais... nous avons eu beaucoup plus ! !
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.