Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
caring
Vertaling van "caring" in Frans
I feel lucky to have such a caring and supportive circle of friends.
Je me sens chanceux d'avoir un cercle d'amis aussi attentionné et présent.
Traveling with him, I discovered a very generous and caring hidden side.
En voyageant avec lui, j'ai découvert un côté caché très généreux et attentionné.
Despite his stern appearance, my boss is surprisingly endearing and caring.
Malgré son apparence sévère, mon directeur est étonnamment attachant et bienveillant.
Her caring message restored my confidence after that really rough day.
Son message bienveillant m'a redonné confiance après cette journée vraiment difficile.
His caring support during my illness really helped me keep my spirits up.
Son soutien attentif pendant ma maladie m'a vraiment aidé à garder le moral.
You can tell someone is genuinely caring by the sincere questions they ask.
On reconnaît une personne attentive à la façon dont elle pose des questions sincères.
A caring atmosphere in the workplace enhances collaboration and productivity.
Une atmosphère bienveillante au travail améliore la collaboration et la productivité.
A hurting heart can heal with time and support from caring friends.
Un cœur brisé peut guérir avec le temps et le soutien d'amis bienveillants.
This teenage girl without a mother finds comfort with her very caring aunt.
Cette adolescente sans mère trouve du réconfort auprès de sa tante très attentionnée.
Shy children can grow attached to a patient, caring teacher.
Les enfants timides peuvent se lier à un professeur patient et bienveillant.
Her friend's caring words managed to melt her anger away.
Les mots attentionnés de son ami ont réussi à faire fondre sa colère.
They prefer this play center because the staff are very attentive and caring.
Ils préfèrent cette maison de jeux, car le personnel est très attentif et bienveillant.
This caring, reassuring atmosphere really helps newcomers overcome their first-day nerves.
Cette ambiance bienveillante et préparante aide les nouveaux à surmonter leur peur du premier jour.
Uitdrukkingen met caring: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! sharing is caring exp.
partager, c'est aimer
"Remember, sharing is caring, so help your friends."
beyond caring adj.
indifférent · blasé
"After so many problems, she was beyond caring."
! past caring adj.
indifférent · désintéressé
"After so many failures, he's past caring."
! we are past caring exp.
On s'en fiche
"After so many delays, we are past caring."
caring profession n.
métier de l'aide · profession d'assistance
"Social work is considered a caring profession due to its focus on helping people."
Synoniemen voor caring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
caring society
3560
caring person
3100
not caring about
3050
caring people
2570
caring man
990
caring father
740
caring for
+10k
Resultaten: 17204. Exact: 17204. Verstreken tijd: 124 ms.
