Examples with "certain leaps" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No. They would have known that certain leaps, including technological advancements, - can be explained.
Non. Ils devaient savoir que ces avancées s'expliquent... En tout cas, ils ont créé la combinaison.
Andere resultaten
Fixed a bug in which certain leap finishers would apply conditions for longer than intended.
Correction d'un bug dans lequel certains coups de grâce sautés appliqueraient des altérations plus longtemps que prévu.
It took a while for the idea to take shape, and a certain leap of faith, but here we are.
Former l'idée a pris pas mal de temps, et un certain acte de foi, mais nous y voilà.
They were working on a theory that sudden technological leaps across certain cultures, including those on Earth,
On avait pour théorie que certains bonds technologiques, à travers diverses cultures,
Gradually it seems as if a point in the sky reaches down toward the water, and the waves in a certain spot seem to leap upward until both sky and water meet in a swirling mass.
Puis il semble qu'un certain point du ciel descend graduellement, et que les vagues, à cet endroit, se précipitent en l'air, jusqu'à ce que ciel et eau se rencontrent en une masse tourbillonnante.
Champagne Jacques Selosse Substance disgorged 07/13 shows a certain qualitative leap and an exemplary liveliness.
Le Champagne Jacques Selosse Substance dégorgé 07/13 montre un saut qualitatif certain et une vivacité exemplaire.
Insurance companies adjust certain clauses when the financial year happens to fall in a leap year.
Les assurances adaptent certaines clauses lorsque l'exercice comptable tombe sur une année bissextile.
Thanks to this technological leap, doctors can now detect certain diseases much earlier.
Grâce à ce saut technologique, les médecins peuvent désormais détecter certaines maladies beaucoup plus tôt.
Pundits have overstated certain aspects of wireless networking's next great leap forward.
Les spécialistes ont exagéré des aspects du prochain grand pas en avant des réseaux sans fil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.