Examples with "certain of... but" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Your inability to... what I'm not certain of... but which I suspect.
Ton incapacité à... ce dont je ne suis pas certain... mais que je soupçonne.
Andere resultaten
The firm itself might be captured if the firm was doing a certain amount of... but it has to be lobbying with federal public office holders.
La firme elle-même peut être visée si la firme faisait une certaine partie de... mais il doit s'agir de lobbying auprès de titulaires de charge publique fédérale.
You surely have a list of physical criteria, an attraction for a certain type of men... But life can surprise you and the human being is composed of more than one facet.
Tu as sûrement une liste de critères physiques, une attirance pour un certain type d'hommes... Mais la vie peut te surprendre et l'être humain est composé de plus d'une facette.
You understand, that it will be conquered I am ABSOLUTELY certain of, but... has the time come? That's the question.
Tu comprends: que ce sera vaincu, j'en suis absolument certaine, mais... est-ce que le moment est venu, voilà?
33 The complainant disagreed with [the union's] interpretation of certain CHRA provisions... but that is not enough to establish arbitrariness...
33 La plaignante était en désaccord avec l'interprétation [du syndicat] de certaines dispositions de la LCDP[...], mais cela ne suffit pas pour établir le caractère arbitraire [...].
He had as a certain horror of the artists... but I knew qu' he had the side artist, often in our roleplay, I saw qu' well; he was good there inside.
Il avait comme une certaine horreur des artistes... mais je savais qu'il avait le côté artiste, souvent dans nos jeu de rôle, je voyais bien qu'il était bon là dedans.
The aldweb Site is very greatfull to Alain for its last relooking (its logo, a certain idea of the desert... but not the sandy background color!
L'aldweb Site doit beaucoup à Alain dans son dernier relookage (son logo, une certaine idée du désert... mais pas le fond sableux !
I knew there was a certain degree of damage but...
Of course, you know that a baby warlock has certain powers... but they need to be developed to reach their full potential.
Tu sais qu'un bébé sorcier possède des pouvoirs mais il faut les développer pour atteindre leur plein potentiel Bien entendu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.