Examples with "classification in programmes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With regard to the use of classification in programmes and projects, the use of the Rio markers shall be considered for all reporting entities.
Pour ce qui est de la classification dans les programmes et projets, l'utilisation des marqueurs de Rio sera envisagée pour toutes les entités présentant des rapports.
Andere resultaten
The development of national classifications, as well as the application of these classifications in statistical programmes will be addressed in these elements.
Despite increased efforts to balance sourcing, the data continues to be drawn mainly from provider sources and is not always aligned with national classification systems used in programme countries.
Si des efforts sont faits pour équilibrer les sources d'information, les données proviennent encore en grande partie des donateurs et elles ne sont pas toujours compatibles avec les classifications des pays de programme.
Participating countries prepared documents and presentations on the current status of implementation of international classifications and the plan of implementation of the new classifications in different statistical programmes for their respective countries.
Les pays participants ont préparé des documents et des présentations sur l'état actuel de la mise en œuvre des classifications internationales et le plan de mise en œuvre des nouvelles classifications dans différents programmes statistiques pour leur pays respectif.
The Advisory Committee sought clarification concerning the limitations noted with respect to the use of expenditure classifications in the programme budget, which are highlighted by the Secretary-General in paragraphs 16 and 17 of his report.
Le Comité a demandé des éclaircissements sur la question de la classification des dépenses du budget-programme, abordée par le Secrétaire général aux paragraphes 16 et 17 de son rapport.
Is Paraguay planning to submit a DS:2 notification to explain the change in programme classification and provide information on any new programmes that have been introduced since the release of Paraguay's last DS:2 in 2001 (G/AG/PRY/8)?
Le Paraguay a-t-il l'intention de présenter une notification sous la forme du tableau DS:2 pour expliquer le changement de classification des programmes et fournir des renseignements concernant tout nouveau programme introduit depuis la dernière notification de ce type du Paraguay en 2001 (G/AG/PRY/8)?
On 18 April 1855 the estate was classed as a Premier Cru during the official wine classification programme in the Gironde winegrowing area.
Le 18 avril 1855, le domaine est classé Premier Cru lors du classement des vins de Gironde.
The classification of programmes imposes constraints on scheduling.
ISCED mappings provide general information about the classification of national education programmes.
Les cartographies de la CITE fournissent des informations générales concernant la classification des programmes d'enseignement nationaux.
You can introduce questions in one of the thirty classifications that the programme offers by using simple commands.
Avec des commandes faciles à utiliser, vous pourrez introduire des questions dans une trentaine de catégories qu'offre le programme.
The government will move to a more manageable, multi-year classification reform programme, but this will not happen overnight.
Le gouvernement passera à un programme pluriannuel de réforme de la classification plus facile à gérer.
In some cases, the level of detail that is required for a proper classification of the support programmes is simply not available.
Dans certains cas, le niveau de détail nécessaire à une classification correcte des programmes de soutien n'est tout simplement pas disponible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.