Examples with "code of implementation" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This convention elaborates in detail the rights of persons with disabilities and sets out a code of implementation .
Cette convention élabore dans le détail les droits des personnes handicapées et énonce un code de mise en œuvre.
It reaffirms that all persons with all types of disabilities must enjoy all human rights and fundamental freedoms and sets out a code of implementation for securing those rights.
Dans cette Convention, on réitère que toutes les personnes ayant un handicap quelconque doivent bénéficier de tous les droits de l'homme et de liberté fondamentale et un code y est instauré pour garantir ces droits.
This Convention endeavours to elaborate in detail the rights of persons with disabilities and set out a code of implementation.
Cette convention vise à définir en détail les droits des personnes handicapées et à établir un code pour la mise en œuvre de ces droits.
The code of implementation has to be verified externally.
Confirm the creation by clicking the blue Generate Code button, which will immediately deliver a unique string of Implementation Code.
Confirmez la création en cliquant sur le bouton bleu Générer le code, qui fournit immédiatement une chaîne unique de code de mise en œuvre.
Endorsement was understood to be simply a milestone along the way in a process where next steps would entail negotiating codes of practice or implementation procedures.
L'approbation n'était tenue que pour un jalon d'un processus dont l'étape suivante supposait la négociation de codes de bonnes pratiques ou de procédures de mise en œuvre. Page précédent
The programme includes a global component focusing on normative issues related to specific articles of the Code of Conduct and a regional component dealing with aspects of Code implementation within specific geographical areas.
Il comporte un volet mondial portant sur les questions normatives liées à des articles spécifiques du Code de conduite et un volet régional portant sur les aspects de la mise en œuvre du Code dans des zones géographiques données.
In addition, promotional materials such as success stories, brochures, promotional posters and postcards, and a Code of Practice Implementation Guide were prepared and distributed.
Ont également été produits et distribués des documents de promotion, tels que des exemples de réussite, des dépliants, des affiches et des cartes postales, et le Guide de mise en oeuvre pour le Code de pratique pour la gestion écologique des sels de voirie.
We have carried out experiments to demonstrate the feasibility of the attacks against the OpenSSL and GnuTLS implementations of TLS, and we have studied the source code of other implementations to determine whether they are likely to be vulnerable.
Nous avons réalisé des expériences visant à démontrer la faisabilité des attaques contre les implémentations OpenSSL et GnuTLS de TLS et étudié le code source d'autres implémentations de manière à déterminer si celles-ci sont susceptibles d'être vulnérables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.