Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: comes to the effect comes to the effects made to the effect note to the effect
Publiciteit
code to the effect

Examples with "code to the effect" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There is nothing in the definition of the code to the effect that the person "called the insured" must be the person who applies for the policy or who pays the premium.
[TRADUCTION] Rien dans la définition du Code ne dit que la personne "ci-après dénommé l'assuré" doit être le preneur de la police ou celui qui paye la prime.
30 Both in her opening argument and in her rebuttal, the complainant relied on Mr. Clarke's comments about subsection 133(2) of the Code to the effect that the CIRB has the authority to extend the time limit in question.
30 Tant dans son argumentation principale qu'en réplique, la plaignante s'est appuyée sur les commentaires précités de l'auteur Clarke concernant le paragraphe 133(2) du Code à savoir que le CCRI a la compétence pour proroger le délai en question.
Amendment of article 29 of the Civil Code to the effect that, if the father is acknowledged, in any form whatsoever, during the pregnancy or shortly after delivery, the person registering the birth is entitled to indicate the child's surnames
Modifier l'article 29 du Code civil, afin que lorsque le père reconnaît son enfant d'une façon ou d'une autre pendant la gestation ou la naissance, le fonctionnaire de l'état civil soit habilité à enregistrer le nom de l'enfant
361 of the Civil Code to the effect that the members of a corporation are bound to obey its by-laws and regulations, provided they are legally and regularly made?
361 du Code civil qui porte que les membres d'une corporation sont tenus d'obéir à ses statuts et règlements pourvu qu'ils soient légalement et régulièrement faits?
Would it consider including a provision in the Criminal Code to the effect that committing a racially-motivated offence constituted an aggravating circumstance requiring a more severe penalty.
Il souhaiterait savoir si Cuba envisage d'introduire dans son Code pénal une disposition spécifiant que la motivation raciale d'une infraction est une circonstance aggravante qui entraîne une peine plus lourde.
Uruguay welcomed the additional provision in the Criminal Code to the effect that racist motivation constituted an aggravating circumstance and the establishment of a national human rights institution.
L'Uruguay a salué l'ajout dans le Code pénal d'une disposition faisant de la motivation raciste une circonstance aggravante, ainsi que la création d'une institution nationale de défense des droits de l'homme.
It recommended that Tajikistan amend the Criminal Procedure Code to the effect that detention records have to mention the identity of the officers involved.
Amnesty International recommande au Tadjikistan de modifier le Code de procédure pénale de façon à rendre obligatoire la mention dans le procès-verbal de l'identité des fonctionnaires impliqués.

Andere resultaten

I am developing a code to include the effects of solvents on biomolecules.
Je développe actuellement un code pour comprendre les effets des solvants sur les biomolécules.
We can then write other test code to confirm the effect of this, perhaps by logging in as that user and attempting an update.
Nous pouvons écrire d'autres bouts de code de test pour confirmer cet effet, peut-être en nous connectant comme utilisateur et en essayant d'effectuer une mise à jour.
A method of making a plurality of social benefits available to potential recipients and computer readable code to effect the method are disclosed.
L'invention porte sur un procédé de création d'une pluralité d'avantages sociaux disponibles à des prestataires potentiels et d'un code lisible par ordinateur afin de réaliser le procédé.
Please provide a progress report on the amendments to the Belgian Penal Code to give effect to the framework decision on combating terrorism.
Quel est l'état d'avancement des amendements apportés au Code pénal belge pour donner effet à la décision-cadre sur la lutte contre le terrorisme?
See also the Brown Commission proposal for a new federal Criminal Code to the same effect (1971), sec.
Voir également au même effet le nouveau Code criminel fédéral proposé par la Commission Brown, (1971), par.
Is it so complicated to change the Criminal Code to give effect to the Quebec law with respect to advance requests for people suffering from serious and incurable neurocognitive disorders?
Est-ce que je peux demander un peu plus d'humanité à la Chambre? Est-ce si compliqué de modifier le Code criminel pour rendre opérante la loi québécoise en ce qui concerne les demandes anticipées pour les personnes qui souffrent de maladies neurocognitives graves et incurables?
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
lighthouse: tall tower with a light to guide ships
Ontdek het woord
lighthouse
Publiciteit

Suggesties

effect to the code

Resultaten: 224234. Exact: 7. Verstreken tijd: 985 ms.