Examples with "complex technical things" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Budget implementation bills are usually pretty complex and technical things at the best of times, and most Canadians will appreciate that this bill is of that nature.
Les projets de loi d'exécution de budget sont habituellement des mesures assez complexes et techniques dans le meilleur des cas, et la plupart des Canadiens diront que ce projet de loi est bien de cette nature.
What made things worse was the inefficient complex technical architecture of new information flow developments.
Les développements de nouveaux flux d'information étaient complexes avec une architecture technique inefficiente, ce qui n'arrangeait rien.
We take care of all complex technical details, such as domain registration and web hosting, so that you can focus on things that are important to you.
Nous nous occupons de tous les détails techniques complexes tels que l'enregistrement de domaine et l'hébergement web pour vous permettre de vous concentrer sur ce qui est plus important à vos yeux.
The important thing is not the level of inventiveness, i.e. a complex technical solution, but rather the benefits that the idea provides for the user.
L'important n'est pas seulement le degré d'invention, c'est-à-dire l'aspect technique et complexe de la solution, mais bien l'avantage que cet idée va apporter à l'utilisateur.
There are more complex technical matters that I'm not really qualified to speak about because I don't fully understand them, but there are investments in firewalls, password protection and things like that.
Il y a des questions techniques plus complexes dont je ne suis pas à même de parler, car je ne les comprends pas complètement, mais nous investissons, entre autres, dans des pare-feu et dans la protection des mots de passe.
He presented us with at least 60 pages of complex technical mathematical calculations and he challenged us: is this the sort of thing this Parliament should be considering?
Il nous a présenté un document d'au moins 60 pages contenant des calculs mathématiques techniques complexes et il nous a mis au défi : est-ce le genre de choses à soumettre au Parlement pour examen ?
He presented us with at least 60 pages of complex technical mathematical calculations and he challenged us: is this the sort of thing this Parliament should be considering?
Il nous a présenté un document d'au moins 60 pages contenant des calculs mathématiques techniques complexes et il nous a mis au défi: est -ce le genre de choses à soumettre au Parlement pour examen?
This problem solver provides various solutions for complex technical issues.
Ce solutionneur propose diverses solutions pour des problèmes techniques complexes.
Her presentation was full of complex technical stuff that impressed the audience.
Sa présentation était remplie de complexités techniques qui ont impressionné l'auditoire.
Voting is a technical thing, an element of decision making.
Voter est une chose technique, un élément de prise de décision.
Clients admire how the software architect simplifies complex technical concepts.
Les clients apprécient la façon dont l'architecte logiciel simplifie des concepts techniques complexes.
Some are doing very technical things and lose the entire message.
Certains font des choses très techniques et perdent tout le message.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.