Examples with "contribution program through" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A strategy was developed and implemented for the closing down of the LT-MRI contribution program through the use of working groups.
Une stratégie a été élaborée et déployée pour la clôture du programme de contribution de l'IAM avec l'aide de groupes de travail incluant notamment des représentants des trois régions ayant participé à l'IAM-LT.
Andere resultaten
There were no reductions to the contribution programs through's not that the money has been reallocated elsewhere.
Would not stimulate research and critical thinking on new privacy issues by academics. Delivery of Contributions Program through a non-profit group
Ne favoriserait ni la recherche ni le développement par les chercheurs d'une nouvelle pensée critique sur les questions de protection de la vie privée.
Potential applicants learn about the contribution program mostly through word of mouth.
Those grants and contribution programs, delivered through such vehicles as the habitat stewardship program, are specifically targeted to support action on species at risk.
Ces programmes de subvention et de contribution, appliqués dans le cadre du Programme d'intendance de l'habitat, servent précisément à soutenir les mesures visant les espèces en péril.
This sub-sub-program manages a contribution program, delivered through missions, to fund locally designed, small-scale international development projects.
As such, funds provided through contribution programs with clear accountabilities and program criteria would provide excellent controls and reflect the government's current approach to the provision of funding under certain conditions.
Les fonds qui seront ainsi offerts dans le cadre de programmes de contribution prévoyant des responsabilités et des critères clairs offriront d'excellents contrôles et refléteront l'approche actuelle du gouvernement à l'égard de l'offre de financement sous certaines conditions.
As such, funds provided through contribution programs with clear accountabilities and program criteria would provide excellent controls and reflect the government's current approach to the provision of funding under certain conditions.
Les fonds qui seront ainsi offerts dans le cadre de programmes de contribution prévoyant des responsabilités et des critères clairs offriront d'excellents contrôles et refléteront l'approche actuelle du gouvernement à l'égard de l'offre de financement sous certaines conditions.
She has made a significant contribution to the Accreditation Program through her volunteering work, through mentoring of new reviewers, and dedication to nursing education across Canada.
Elle a contribué considérablement au Programme d'agrément par son bénévolat, l'encadrement de nouvelles évaluatrices et son dévouement aux sciences infirmières dans l'ensemble du Canada.
Based on that analysis, and, for example, when we respond to international crises, we have reallocated money from our contributions program to multilateral grants through global institutions that provide humanitarian assistance and funding.
Sur la base de cette analyse et, par exemple, quand nous avons répondu aux crises internationales, nous avons réaffecté des sommes de notre programme de contributions à des subventions multilatérales par le truchement d'institutions mondiales fournissant de l'aide humanitaire.
They have also been indirect beneficiaries of the Contributions Program, through their exposure to Canadian Space content, materials, learning programs and exhibits developed by the curricular and extra-curricular learning communities.
Ils ont aussi profité indirectement du Programme de contributions puisqu'on leur a présenté du contenu, du matériel, des programmes d'apprentissage et des expositions associés aux activités spatiales du Canada et préparés par les milieux d'enseignement scolaire et parascolaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.