Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cross-cutting subprogrammes
Examples with "cross-cutting subprogrammes" and their translation in Frans
The programme of work and budget for the biennium 2010 - 2011 pioneered a matrix management approach to programme implementation by using the specialized sector expertise available in the six existing UNEP divisions to deliver six cross-cutting subprogrammes.
Le programme de travail et de budget pour l'exercice biennal 2010-2011 introduit une innovation à savoir, une approche matricielle de la gestion de la mise en œuvre en recourant aux compétences sectorielles spécialisées dont disposent les six divisions actuelles du PNUE pour exécuter ses six sous-programmes transversaux.
This approach seeks to harness the specialized sector expertise available in the six UNEP divisions to deliver six cross-cutting subprogrammes.
Cette approche vise à exploiter les compétences des secteurs spécialisés dont disposent les six divisions du PNUE pour exécuter les six sous-programmes intersectoriels.
In order to ensure management accountability for the delivery of its six cross-cutting subprogrammes, UNEP has adopted a new and simplified Programme Accountability Framework.
Pour responsabiliser le personnel de direction chargé de réaliser les six sous-programmes transversaux, le PNUE a adopté un nouveau cadre de responsabilisation, simplifié.
Andere resultaten
Gender equality and the empowerment of women are cross-cutting issues of ECE subprogrammes.
L'égalité des sexes et l'autonomisation des femmes sont des questions intersectorielles des sous-programmes de la CEE.
This was an innovation in the UN-Habitat programmatic structure because previously technical cooperation had been considered to be a cross-cutting function in topical subprogrammes.
Il s'agissait d'une innovation dans la structure programmatique d'ONU-Habitat, du fait que la coopération technique était considérée auparavant comme une fonction transversale dans les sous-programmes à caractère thématique.
Each area has three subprogrammes and one cross-cutting theme.
Chaque domaine d'activité compte trois sous-programmes et un thème intersectoriel.
However, the issue was a cross-cutting one and should permeate all subprogrammes.
Au demeurant, cette idée touchait tous les secteurs et devait être présente dans tous les sous-programmes.
Some management and public information activities are cross-cutting and cannot be dedicated to the work of a single subprogramme.
En effet, certaines activités de gestion et d'information recoupent l'ensemble des sous-programmes et ne peuvent être associées exclusivement à un seul d'entre eux.
Given the cross-cutting nature of themes, the subprogramme will collaborate with other ECLAC divisions and offices.
Comme il concerne des questions transversales, le sous-programme sera exécuté en collaboration avec les autres divisions et services de la Commission.
The Centre should identify cross-cutting issues to be reflected in subprogrammes
Le Centre devrait identifier les questions pluridisciplinaires pour en tenir compte dans l'établissement de ses sous-programmes
Some management and public information activities are themselves cross-cutting in that they cannot be said to be exclusively dedicated to the work of a single subprogramme.
En matière de gestion et d'information, certaines activités sont transversales et ne peuvent être considérées comme relevant exclusivement de l'activité d'un seul sous-programme.
The subprogramme will adopt a multi-pronged strategy that incorporates cross-cutting issues, including gender-responsiveness and a rights-based approach, into policies and programmes.
Une stratégie comportant plusieurs volets sera adoptée pour intégrer dans les politiques et les programmes des questions intersectorielles telles que la sensibilisation à l'égalité des sexes et le respect des droits.
Two themes - capacity-building and promoting women in development - were considered to be cross-cutting and are therefore mainstreamed across the five thematic subprogrammes.
Deux thèmes - renforcement des capacités et promotion de l'intégration de la femme au développement - jugés intersectoriels sont pris en compte dans les cinq sous-programmes thématiques.
Synoniemen voor cross-cutting subprogrammes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 70. Exact: 3. Verstreken tijd: 107 ms.
