Examples with "diffusive approach" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Among the se approaches, we have chosen the diffusive approach, which is the only one enabling to simulate the bassin fill at the specified temporal and spatial scales.
Parmi ces approches, nous avons retenu l'approche diffusive, seule approche permettant la simulation du remplissage des bassins sédimentaires aux échelles de temps et d'espace envisagées.
Andere resultaten
The complementary computer codes REKO-DIREKT (diffusive mass transfer approach), developed by JULICH, and SPARK (surface and gas phase combustion chemistry) developed by IRSN will be used for theoretical modelling.
Les codes de calculs REKO-DIREKT (approche par transfert diffusif de masse) développé par JULICH, et SPARK (chimie détaillée à la surface du recombineur et dans le gaz qui le traverse) développé par l'IRSN, seront utilisés pour les modélisations théoriques.
This thesis presents a new observationnal approach in order to show hadronic particles acceleration through diffusive shock within supernova remnant.
Cette thèse présente une démarche observationnelle alternative visant à mettre en évidence l'accélération de hadrons par onde de choc dans les vestiges de supernova.
The advantages of such an approach are many, since it opens a new revolutionary way of treating measurements in diffusive media.
Les avantages de cette approche sont nombreux puisqu'elle ouvre sur un nouveau moyen révolutionnaire de mesures de traitement dans des supports de diffusion.
Moreover, this hybrid approach is validated on several academic test cases for both convective and diffusive fluxes.
De plus, l'approche hybride est validée sur plusieurs cas académiques à la fois pour les flux convectifset pour les flux diffusifs.
A global approach to study heat transport mechanisms imply the multiscale understanding of capacitive and diffusive contributions.
L'approche complète des mécanismes de conduction thermique implique l'analyse des composantes capacitive et diffusive.
While the convective coarse level terms can be easily constructed by a volume-agglomeration technique, this approach is not convenient for the diffusive terms.
Tandis que les termes convectifs sur les niveaux grossiers peuvent être facilement construits par agglomération de volumes, cette approche ne convient pas pour les termes diffusifs.
New methods are proposed here in order to calculate and evaluate each of these fluxes, as well as a new approach for estimating the diffusive flux of radium.
Nous décrivons dans ces travaux une méthode de calcul et d'évaluation en laboratoire pour chacun de ces flux et proposons une nouvelle approche pour estimer le flux diffusif du radium.
A finite element approach was implemented and aimed at enabling this integrated study of mechanical and biochemical factors that control the advective and diffusive transfer of mass in the groundwater.
Une approche par éléments finis a été implémentée dans le but de permettre l'étude intégrée des facteurs mécaniques et biochimiques qui contrôlent le transfert de masse advectif et diffusif dans les eaux souterraines.
This approach couples convective and diffusive mass transport to and from the active surface and permits increases in fluid velocity without the normally expected bandspreading.
Cette approche associe le transport de masse à convexion et à diffusion vers la surface active et inversement, et permet des augmentations de la vitesse du fluide sans l'étalage de la bande normalement attendu.
Then, this approach consists in optimizing the detection chain on two aspects for enhancing the detection and localization of absorption contrast in depth in diffusive media.
Cette approche comporte aussi un volet instrumental qui consiste à optimiser la chaîne de détection sur deux points précis pour améliorer la détection et la localisation de contraste d'absorption en profondeur dans les milieux diffusants.
The approach by simulations is necessary because it is extremely complex to use analytical tools at present to deal with the problem of diffusive collisions of the particles at the solid pore boundaries.
L'approche par simulation numérique est nécessaire car il est extrêmement complexe d'utiliser des outils analytiques à présent pour traiter le problème de ces collisions diffusives aux parois solides.
The approach by simulations is necessary because it is extremely complex to use analytical tools at present to deal with the problem of diffusive collisions of the particles at the solid pore boundaries.
L'approche par simulation numérique est nécessaire car il est extrêmement complexe d'utiliser des outils analytiques à présent pour traiter le problème de ces collisions diffusives aux parois solides.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.