Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
distributing programmes
Examples with "distributing programmes" and their translation in Frans
with the exception of the broadcasting companies making and/or distributing programmes exclusively in Dutch or French.
à l'exception de ceux qui produisent et/ou diffusent des programmes qui sont exclusivement en langue néerlandaise ou en langue française.
In France, only a few test series have been launched on the TNT (digital terrestrial) network, but none of the major channels has yet gone for distributing programmes in UHD format.
En France, seules quelques chaînes test ont été lancées sur la TNT mais aucune des grandes chaînes ne s'est encore engagée dans la diffusion en ultra HD.
Support Member States by identifying and distributing programmes designed to foster critical thinking skills.
soutenir les États membres en repérant et en diffusant des programmes visant à encourager l'esprit critique.
The invention relates, in general, to a video or multi-media network environment for distributing programmes to a plurality of subscribers and in particular to a method and a data transmission system for switching from a first programme channel to a second programme channel without interference.
L'invention concerne un environnement réseau vidéo ou multimédia pour diffuser des programmes à une pluralité d'abonnés et, en particulier, un procédé et un système de transmission de données pour la commutation sans problème d'une première chaîne à une deuxième chaîne.
Andere resultaten
We are in the process of inviting the preparation of responses to the questions and of distributing programme details.
Nous demandons aux participants de commencer à préparer les réponses aux questions posées et nous allons bientôt leur soumettre le programme détaillé du séminaire.
Convinced that an international system should be established under which measures would be provided to prevent distributors from distributing programme-carrying signals transmitted by satellite which were not intended for those distributors
Convaincus qu'un système international doit être établi, comportant des mesures propres à faire obstacle à la distribution de signaux porteurs de programmes transmis par satellite par des distributeurs auxquels ils ne sont pas destinés
This Convention relates to the establishment of an international system under which measures are provided to prevent distributors from distributing programme-carrying signals transmitted by satellite which were not intended for those distributors.
Cette convention fixe un ensemble de règles destinées à faire obstacle à la distribution de signaux porteurs de programmes transmis par satellite par des distributeurs auxquels ils ne sont pas destinés. Intérêt de ce texte
who use satellites as a means of distributing their programmes
A pilot study is being undertaken on the feasibility of distributing high-fidelity radio programmes over the Internet.
To ensure wide participation in this training programme by distributing information on the programme.
The training is targeted at people who are responsible for planning, procuring, distributing or monitoring health programme supplies.
Cette formation s'adresse aux responsables de la planification, l'approvisionnement, la distribution ou du suivi des produits essentiels aux programmes de santé.
Planning is under way for a trial programme of distributing at cost, rather than gratis, a larger selection of Serbian publications.
Un programme expérimental visant à distribuer à prix coûtant, plutôt que gratuitement, une importante sélection de publications serbes est en cours de planification.
Participate in developing programmes for distributing spare equipment
Participer à l'élaboration de programmes visant à la distribution de matériels de récupération.
Synoniemen voor distributing programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 203. Exact: 4. Verstreken tijd: 221 ms.
