Examples with "each programme with" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A first option would be to mandate the specialized intergovernmental bodies that oversee each programme with the responsibility for making judgements about the quality of programme performance.
Une première possibilité consisterait à charger les organes intergouvernementaux spécialisés qui contrôlent chaque programme d'évaluer la qualité de l'exécution du programme.
5 programmes retrievable + additional programmes for manual entries (biotope South America&Africa, aquascaping plants, goldfish, community aquarium, each programme with acclimatisation setting)
5 programmes consultables + programme supplémentaire pour saisies manuelles (biotopes Amérique du Sud et Afrique, plantes d'aquascaping, poissons rouges, aquarium communautaire, chaque programme avec acclimatation).
Andere resultaten
Australia/United States: Details are sought on each of the listed programmes; conformity of each programmes with criteria of para 12, Annex 2.
Australie/États-Unis: Demandent des détails sur chacun des programmes mentionnés; conformité de chaque programme aux critères du paragraphe 12 de l'annexe 2.
Each contract involves a programme with a specific budget.
Independent graphic designers are invited to create the visual identity of the catalogues associated with each programme of exhibitions.
Chaque année, il est fait appel à des graphistes indépendants pour imaginer l'identité graphique de la série de catalogues.
Attention was also paid to prevention, with each programme containing an awareness-raising component.
Une attention particulière est également accordée à la prévention, chaque Programme comprenant un élément de sensibilisation.
Each evening an entertainment programme with games (Italian-speaking) is also available.
Tous les soirs vous est proposé un programme d'animations avec jeux (en italien).
Transfer to the districts of funds for the purchase of powdered milk and delivery in accordance with each programme.
Transfert de fonds pour l'achat de lait en poudre aux régions et livraisons en fonction de chaque programme.
It is regrettable that those in charge cannot even assign a competent official full-time to each programme, to deal with this essential task.
On doit regretter à ce propos que les responsables ne peuvent même pas affecter à ce travail essentiel un fonctionnaire compétent à titre exclusif par programme.
It particularly encourages the Commission to coordinate the space activities of the Framework Programme with each other and with those action plans.
Il encourage plus particulièrement la Commission à coordonner, entre elles et avec ces plans d'action, les activités spatiales relevant du programme-cadre.
The ample green spaces and wooden walkways ensure the success of the programme with each providing the enjoyment of sobriety and luxury standards.
Les vastes espaces verts et les passerelles en bois assurent le succès du programme, chacun offrant le plaisir de la sobriété et du luxe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.