Examples with "expected total increase" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This resulted in an expected total increase in transponder costs, year-over-year, of $400,000, or about 6.6%.
Les coûts de transpondeur devraient donc augmenter, d'une année à l'autre, de 400000 $, soit environ 6,6 %.
Andere resultaten
In addition to their contributions to development through investments and technological advancement of the Serbian economy, those companies are expected to increase total exports.
On s'attend à ce que ces compagnies contribuent au développement, mais aussi, dans une grande mesure, à la hausse de l'exportation totale, à travers des investissements importants et l'amélioration technologique de l'économie serbe.
Given their starting point, the marginal utility of such investments is high and the expected increase in total factor productivity sizeable.
Compte tenu de la situation de départ de ces régions, l'utilité marginale de ces investissements est élevée et l'accroissement escompté de la productivité totale des facteurs est de taille.
Adverse effects on insects in the soil or on the forest floor are not expected due to the expected negligible increase of total arsenic in the soil relative to background concentrations.
On ne s'attend pas à ce qu'il y ait des effets néfastes sur les insectes dans le sol ou sur le tapis forestier en raison de l'augmentation négligeable prévue de l'arsenic total dans le sol selon la concentration de base.
This investment is expected to increase the total number of subscribers to 100,000 by the end of the year.
Il est prévu, à travers ces investissements, de porter le parc à 100000 abonnés à la fin de l'année.
But to help give you an idea of how much oil we're talking about, even if both of those projects are developed, that would still only account for about half of the total expected increase in oil sands production.
Pour vous donner une idée de la quantité de pétrole dont il est question, je vous signale qu'il ne s'agit qu'à peine la moitié de l'augmentation totale visée pour la production de pétrole tiré des sables bitumineux.
Reporting of benign brain cancer is expected to increase the total overall number of reported cancer cases by about 1%.
La déclaration des cas bénins de cancer du cerveau devrait accroître le nombre total de cas de cancer signalés d'environ 1 p.
Reporting of benign brain cancer is expected to increase the total overall number of reported cancer cases by about 1%.
La déclaration des cas de cancer du cerveau bénins devrait entraîner une hausse totale d'environ 1 p. 100 du nombre de cas de cancer déclarés.
Given the expected increase in total long-term care (LTC) expenditure, there is interest in some OECD countries in the potential role of private LTC insurance.
L'assurance dépendance privée La hausse attendue des dépenses totales de prise en charge de la dépendance conduit certains pays de l'OCDE à s'intéresser au rôle potentiel de l'assurance privée en la matière.
Increased resource mobilization from the Global Campaign on HIV/AIDS and Children is expected to increase the total share of expenditure of this focus area to at least 14 per cent.
L'accroissement des recettes provenant de la Campagne mondiale concernant le VIH/sida et les enfants devrait permettre de faire passer à au moins 14 % la part totale des dépenses au titre de ce domaine d'intervention.
The acquisition was expected to increase the total addressable market (TAM) for Arbor to $750 million in 2008, and to $1.5 billion by the end of 2009.
L'acquisition devait faire passer le marché total adressable (TAM) d'Arbour à 750 millions de dollars en 2008 et à 1,5 milliard de dollars à la fin de 2009.
However, based on its interpretation of the LILCA, the Nunatsiavut Government expected to receive 11 percent of the total increase.
Or, selon son interprétation de l'Accord, le gouvernement nunatsiavut s'attendait à recevoir 11 % de la hausse totale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.