Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
finalisation of the Code
Bedoelde u: finalisation of the order
Examples with "finalisation of the Code" and their translation in Frans
? The project assisted Jamaican producers associations in the finalisation of the Code of Practices of selected Jamaican products.
? Le projet a aidé les associations de producteurs jamaïcains à finaliser le Code de pratiques applicable à certains produits jamaïcains.
Andere resultaten
In all these fields, finalisation of the Penal Code and the Code of Criminal Procedure and a number of adjustments to legislation, accompanied by effective implementing measures and appropriate training, should help achieve the desired results.
Dans tous ces domaines, la finalisation des codes pénal et de procédure pénale et certains ajustements législatifs, accompagnés de mesures d'exécution efficaces et de formations appropriées, devraient contribuer à atteindre les résultats escomptés.
The NES contributed to the finalisation of the new Land Code, ensuring that it is people-centred.
La SNE a participé à la finalisation du nouveau code foncier, en s'assurant qu'il est centré sur les personnes.
We seek clarification on a time frame for finalisation of the draft Tax Code and its expected implementation date.
Nous aimerions avoir des précisions sur le laps de temps qui sera nécessaire pour mettre au point le projet de code fiscal et sur la date escomptée de sa mise en application.
The Council was briefed by commissioner Charlie McCreevy on the finalisation of an industry code of conduct aimed at improving the clearing and settlement of securities transactions in the EU.
Le Conseil a été informé par M. Charlie McCrevy, membre de la Commission, de la mise au point d'un code de conduite destiné à l'industrie visant à améliorer la compensation et le règlement-livraison des opérations sur titres dans l'UE.
In its first annual review of the operation of the Code (November 1999) the Council identified as a top priority the finalisation of the Common list.
Lors du premier examen annuel du fonctionnement du code (novembre 1999), le Conseil a jugé que l'établissement définitif de la liste commune revêtait la plus haute priorité.
The finalisation of a Cultural Landscape and Archaeological Remains of the Bamiyan Valley management plan must be completed including enforcement of building codes and controls on development.
La finalisation d'un plan de gestion du paysage culturel et des vestiges archéologiques de la vallée de Bamiyan doit être terminée, y compris l'imposition de codes et contrôles de construction au développement.
Urges the industrial sector concerned, pending the finalisation of such a set of rules, to develop a voluntary code of conduct to prevent such misuse
demande instamment aux secteurs industriels concernés d'élaborer, dans l'intervalle, un code de conduite volontaire pour éviter une telle situation
As you have recalled, the adoption and subsequent entry into force of the Code will not be the end of the story, since its application will depend on the finalisation and application of its implementing provisions.
Comme vous l'avez rappelé, l'adoption et l'entrée en vigueur ultérieure de ce code ne sera pas la fin de l'histoire puisque son application dépendra de la finalisation et de l'application de ses modalités d'application.
During the finalisation of the ordering process, the customer is asked to fill in their card number, its expiry date as well as the 3-digit number of the card security code at the back of the card.
Lors de la finalisation du processus de commande, le client est invité à saisir son numéro de carte bancaire, la date d'expiration de sa carte bancaire ainsi que les 3 derniers chiffres du cryptogramme visuel figurant au dos de la carte.
They reiterated their support for the full and effective implementation of the Declaration on the Conduct of Parties in the East Sea (DOC) and early finalisation of an effective and legal binding Code of Conduct (COC) of parties in the waters.
Ils ont réaffirmé leur soutien pour une application rigoureuse de la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC) et l'élaboration rapide d'un Code de conduite (COC) effectif et contraignant dans cette zone maritime.
They reiterated their support for the full and effective implementation of the Declaration on the Conduct of Parties in the East Sea (DOC) and early finalisation of an effective and binding Code of Conduct (COC) of parties in the waters.
Elles ont réaffirmé leur soutien à la mise en œuvre intégrale et effective de la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale et à la conclusion rapide d'un Code de conduite (COC) efficace et contraignant en Mer Orientale.
She used a loop to repeat the calculations without rewriting the code.
Elle a utilisé une boucle pour répéter les calculs sans réécrire le code.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 95779. Exact: 1. Verstreken tijd: 414 ms.
