Examples with "for structures capable" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The collective enthusiasm for documentary production generated a demand for structures capable of absorbing and channeling this unprecedented flux of images, of archiving them, and making sense of the visible through systematic curation of photographs.
À cet élan collectif de production documentaire répond un besoin symétrique de création de structures capables d'accueillir et de canaliser ces nouveaux flux d'images, d'archiver et de comprendre le visible à travers une conservation organisée des photographies.
Andere resultaten
a base isolation device for structure capable of efficiently and effectively suppressing the vibration of a structural body in surface outside direction, wherein a tension member
dispositif d'isolation de base pour une structure, capable de supprimer effectivement et efficacement les vibrations d'un corps structurel dans une direction orientée vers l'extérieur de la surface, l'élément de tension
This is a requirement for a broad inspection structure capable of performing this function for all agricultural products and foodstuffs.
Cela signifie qu'il faut une structure de contrôle de grande envergure capable d'exercer cette fonction pour tous les produits agricoles et denrées alimentaires.
In this regard, the suggestion was made to create appropriate economic structures of support for these families or structures capable of promoting familial and social solidarity.
À cet égard, il est suggéré de créer des structures économiques offrant un soutien adapté pour aider ces familles ou favorisant la solidarité familiale et sociale.
In the EU we are looking for a strong structure capable of creating a sense of security on the continent.
This likewise calls for processing and marketing structures capable of turning agricultural raw materials into high-value, marketable end products.
Mais il faut également des structures de transformation et de commercialisation permettant de produire à partir des matières premières agricoles des produits finis d'une grande valeur qualitative et adaptés au marché.
a hybrid method of and apparatus for producing a structure capable of being drawn into an optical fiber
un procédé et un appareil hybrides de fabrication d'une structure pouvant être étirée sous forme d'une fibre optique
A fixing device for structure members, capable of preventing first and second engagement members from coming off from engagement grooves of a pair of structure members.
Un dispositif de réparation pour les éléments de structure, capable d'empêcher le premier et le second élément d'engagement de sortir des rainures d'engagement d'une paire d'éléments de structure.
The objective of the present invention is to provide a composition for a plug for a seismic structure capable of providing a plug for a seismic structure that improves damping performance in a low-strain region.
Le but de la présente invention consiste à créer une composition pour un plot pour une structure sismique permettant de créer un plot pour une structure sismique qui améliore la performance d'amortissement dans une région à faible déformation.
apparatus for receiving a structure capable of being taken up by a carrier vehicle equipped with a handling arm or ramp
installation de réception d'une structure apte à être prise en charge par un véhicule porteur équipé d'un bras ou d'une rampe de manipulation
Provided is a curtain airbag structure for vehicles wherein a structure capable of preventing any damage caused by an inflator gas of a high pressure and temperature and a gas guide that can smoothly guide the inflator gas are provided to the curtain airbag structure.
L'invention concerne un structure d'airbag rideau pour véhicules pourvue d'une structure destinée à empêcher les dommages causés par un gaz de gonflage à pression et température élevées, et d'un guide de gaz pouvant guider de façon régulière le gaz de gonflage.
The project has also laid the foundations for a structure capable of delivering integrated solutions in the field of CO2 storage.
Le projet a également posé les bases d'une structure capable d'offrir des solutions intégrées dans le domaine du stockage du CO2.
Propose a harmonised European fund legal structure for risk capital capable of ensuring transparency, from the fiscal point of view, all over Europe.
Proposer une structure juridique européenne harmonisée qui garantisse la transparence fiscale des opérations de capital-risque dans toute l'Europe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.