Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
for such interception
Examples with "for such interception" and their translation in Frans
Now we are being asked to provide the legal base for such interception, and it is the combination of these two documents that should be looked at.
Aujourd'hui, nous devons fournir les bases juridiques de l'interception et c'est la combinaison de ces deux documents qui devrait être examinée.
Telephone companies and Internet service providers must be compelled to provide a back door for law enforcement to intercept private communications when we come to them with a judicial authorization for such interception.
Les compagnies de téléphone et les fournisseurs de services Internet doivent être tenus d'offrir un moyen détourné aux forces de l'ordre afin qu'elles interceptent des communications privées lorsqu'elles ont l'autorisation judiciaire pour ce genre d'interception.
Therefore, we cannot be responsible for such interception and cannot guarantee the security of such information.
Par conséquent, nous ne pouvons pas être responsables de ces interceptions et ne pouvons pas garantir la sécurité de ces informations.
Now we are being asked to provide the legal base for such interception, and it is the combination of these two documents that should be looked at.
Aujourd'hui, nous devons fournir les bases juridiques de l'interception et c'est la combinaison de ces deux documents qui devrait être examinée.
Andere resultaten
In 2010 the OPC had identified key considerations for such interceptions as empirical justification of their necessity as well as accountability and transparency.
En 2010, le Commissariat avait cerné les principaux points à prendre en considération lors d'interceptions, comme la justification empirique de leur nécessité, ainsi que la responsabilité et la transparence.
It was also concerned that the premises of diplomatic and consular missions might have been used as bases for such surveillance and/or interception of communications in receiving States.
Elle s'inquiète aussi de ce que les locaux des missions diplomatiques et consulaires peuvent avoir été utilisés aux fins d'une telle surveillance ou interception des communications dans les États de réception.
In using the services of TES, you are aware of such risks and understand that TES takes no responsibility and accepts no liability for any such interception.
En utilisant les services de TES, vous connaissez ces risques et vous comprenez que TES n'est pas responsable et n'accepte aucune responsabilité quant à ces interceptions.
"(d.) the number of interceptions in respect of which no proceedings were commenced and, for each such interception, the offence that the police officer sought to prevent in making the interception;"
d.) le nombre d'interceptions qui n'ont donné lieu à aucune poursuite et, pour chacune d'elles, l'infraction que le policier a tenté de prévenir
With respect to non-public communications of employees protected under Article 3 (see above paragraph 54), domestic law may provide a ground for legitimate interception of such communications.
S'agissant des communications non publiques de salariés protégées en vertu de l'article 3 (voir le paragraphe 54 ci-dessus), le droit interne peut prévoir un motif d'interception légitime de telles communications.
The bill also restricts what categories of people can make such interceptions.
On parle aussi de restreindre la catégorie de personnes pouvant accéder à une telle interception.
The plant quarantine authorities of the United States and China had maintained an on-going dialogue regarding such interceptions.
Les autorités phytosanitaires américaines et chinoises poursuivaient leurs dialogues concernant ces interceptions.
If the written authorisation is not given within that time frame, such interception shall become unlawful.
Si l'autorisation écrite n'est pas donnée dans ce délai, l'interception devient illégale.
Upon such interception, one of the devices becomes an enrollee in accordance with a predefined condition and in response to a user selected option.
A chaque interception, l'un des dispositifs devient participant d'après une condition prédéfinie et en réponse à une option choisie par un utilisateur.
Synoniemen voor for such interception in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 72255. Exact: 4. Verstreken tijd: 1305 ms.
