Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
halted
Vertaling van "halted" in Frans
I halted in my tracks when I realized the stranger knew my name.
Je me suis arrêté net en réalisant que l'inconnu connaissait mon nom.
A meltdown at the factory injured several workers and halted production.
Une catastrophe à l'usine a blessé plusieurs ouvriers et arrêté la production.
An incident between two fans briefly halted the interclub match just before halftime.
Un incident entre deux supporters a brièvement interrompu le match interclubs avant la mi-temps.
The service was summarily halted due to increasing complaints from the customers.
Le service a été interrompu sans préavis en raison de plaintes croissantes des clients.
Malaria has been halted in the country and its impact reversed.
Le paludisme a été stoppé dans le pays et ses conséquences enrayées.
Construction on the building was halted after worrying cracks were discovered.
La construction de l'immeuble a été stoppée après la découverte de fissures inquiétantes.
Traffic has been temporarily halted because of the accident on the bridge.
La circulation est momentanément interrompue à cause de l'accident sur le pont.
During the strike, newspaper delivery was completely halted throughout the city.
Pendant la grève, la distribution de journaux a été complètement interrompue dans la ville.
When I saw the unexpected bill, I halted in my tracks, speechless.
Quand j'ai vu la facture inattendue, je me suis arrêté net, bouche bée.
Traffic was halted due to a rapid flash flood in the area.
La circulation a été interrompue en raison d'une crue éclair dans la région.
The project was halted halfway through the year because of insufficient funding.
Le projet a été interrompu dans le milieu de l'année, faute de financement suffisant.
They halted production because the main gantry crane needed emergency repairs.
Ils ont arrêté la production parce que le portique principal devait être réparé d'urgence.
Because of a breakdown in the blast furnace, steel production was halted yesterday.
À cause d'une panne au haut-fourneau, la production d'acier a été arrêtée hier.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met halted: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor halted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5433. Exact: 5433. Verstreken tijd: 62 ms.
