Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
harmonization of its programmes
Examples with "harmonization of its programmes" and their translation in Frans
Strengthening the capacity of ECCAS in the harmonization of its programmes and activities in selected development sectors.
Le renforcement des moyens dont dispose la CEEAC pour harmoniser ses programmes et activités dans certains secteurs du développement.
The overarching goals of peace, security and poverty reduction remain constant for Africa, demanding in parallel a United Nations system response that demonstrates coherence and commitment and that will achieve greater harmonization of its programmes.
La paix, la sécurité et la réduction de la pauvreté demeureront des objectifs prépondérants pour l'Afrique, ce qui signifie que le système des Nations Unies devra harmoniser ses programmes avec plus de cohérence et de détermination.
Andere resultaten
However, preferential rules of origin, of which the GSP was a part, had not been made part of the Agreement nor of the harmonization programme it contained. Instead, they were referred to in a Common Declaration.
Les règles d'origine préférentielles, dont celles du SGP, n'étaient cependant pas prises en considération dans cet accord ni dans le programme d'harmonisation correspondant, mais faisaient l'objet d'une déclaration commune.
3.1 The Chairman stated that the CRO was now entering the final phase of its harmonization work programme.
3.1 Le Président a indiqué que le CRO entamait maintenant la phase finale de son programme de travail pour l'harmonisation.
The Executive Committee on Economic and Social Affairs, whose main focus is the harmonization of its members' programmes, helps to achieve a more rational division of labour and complementarity between the global and regional entities by addressing programmatic overlaps and identifying possible synergies.
Le Comité exécutif pour les affaires économiques et sociales, dont le travail est axé sur l'harmonisation des programmes de ses membres, aide à réaliser une répartition plus rationnelle des tâches et à créer des complémentarités entre les entités mondiales et régionales.
UNICEF is working in close partnership with the European Commission and its programme for harmonization of Montenegro's legal and policy standards with regard to all legal revisions related to children.
L'UNICEF collabore étroitement au programme d'harmonisation des normes juridiques et politiques du Monténégro de la Commission européenne pour ce qui est de toutes les révisions juridiques concernant les enfants.
Within the framework of its programme for harmonization of legislation in the period October 1998 - until the present moment the Ministry of Transport and Communications made significant progress in the transport legislation elaboration.
Dans le cadre de son programme d'harmonisation de la législation lancé en octobre 1998, le Ministère des transports et des communications a également accompli des progrès importants dans l'élaboration de textes législatifs nouveaux intéressant les transports.
The harmonization of global health programmes and partnerships.
L'harmonisation des programmes et partenariats de santé mondiaux.
Headquarters has developed a scheme of harmonization of language programmes throughout duty stations.
Les services au Siège ont établi un plan visant à uniformiser les programmes linguistiques dans tous les lieux d'affectation.
The latest status of the harmonization of programme cycles is given below.
L'état d'avancement du processus d'harmonisation des cycles de programmation est indiqué ci-après.
Harmonization of national programmes and reporting requirements.
Harmonisation des prescriptions en ce qui concerne les programmes nationaux et l'établissement de rapports.
He shall ensure harmonization of the programmes and activities of all the operators.
Il veille à l'harmonisation des programmes et des actions de l'ensemble des opérateurs.
Many interventions addressed the harmonization of programme cycles and the programme approval process.
Nombre d'interventions ont porté sur l'harmonisation des cycles de programmation et sur le processus d'approbation des programmes.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21933. Exact: 2. Verstreken tijd: 247 ms.
