Examples with "how some programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This session will explore how some programs have enhanced linkages across various services and improved engagement with people living with HIV or HCV.
Cette séance examinera certains programmes qui rehaussent les liens entre les éléments du continuum des services et encouragent l'implication des personnes vivant avec le VIH ou le VHC.
The update addresses the vulnerability by correcting how some programs communicate with programs of a different integrity level.
Cette mise à jour corrige la vulnérabilité en modifiant la façon dont certains programmes communiquent avec les programmes présentant un niveau d'intégrité différent.
Andere resultaten
If so, you'll want to learn more about music software and how you can install some programs onto your computer.
Si oui, vous voudrez apprendre plus au sujet du logiciel de musique et comment vous pouvez installer quelques programmes sur votre ordinateur.
For instructions on how to configure some programs, see the Configure firewalls so that Firefox can access the Internet article.
Pour des instructions sur la manière de configurer certains programmes, consultez l'article Configurer les pare-feux afin que Firefox puisse accéder à Internet.
That would be very helpful in understanding how effective some of these programs have been.
Cela nous aiderait beaucoup à comprendre l'efficacité de ce genre de programme jusqu'ici.
So I think those are things you're right on with, about how some of these programs are brought forward.
Je crois donc que vous avez tout à fait raison sur ces choses, sur la façon dont ces programmes sont amenés.
Look at how some of the original programs were designed and how they have changed.
Il n'y a qu'à regarder certaines des versions initiales des programmes pour constater à quel point ces derniers ont évolué.
While we heard at the finance committee how some of the programs were performing, there has been no feedback on these loans specifically, despite my repeated questioning.
Le comité des finances a recueilli des témoignages sur les résultats de certains de ces programmes, mais nous n'avons rien entendu au sujet de ces prêts précisément, malgré mes questions répétées.
We have another aspect of this, although it's not rural specifically; that is, the community employment benefits, where we look at nine different population groups to see how some of our programs can benefit them.
À ce chapitre, nous étudions neuf groupes de population différents pour voir comment ils pourraient bénéficier de certains de nos programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.