Examples with "include the exit" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These statistics include the exit status, the maximum run set size (in kilobytes), the elapsed all-clock time and the user and system CPU time used by the fsck run.
Ces statistiques comprennent le code de retour, la taille de mémoire résidente maximale utilisée (en kilooctet), le temps total écoulé ainsi que les temps utilisateur et processeur utilisés par la vérification.
Specific activities include the exit and de-radicalization programme, which is aimed at getting members of extremist right-wing groups to exit those groups.
Parmi les activités spécifiques, citons le programme de déradicalisation visant à aider les membres de groupes extrémistes de droite à quitter de telles organisations.
Andere resultaten
LinkedIn First of all, we must clarify that Law 26/2014 introduced substantial modifications to the Spanish income tax (IRPF), which includes the Exit tax.
LinkedIn En premier lieu, nous devons préciser que la loi 26/2014 a introduit des modifications substantielles à l'impôt sur le revenu espagnol, qui comprend l'Exit Tax ou la taxe de sortie.
The cash-out value shown on the annual statement already includes the policy's exit fees.
Le montant de rachat indiqué sur le relevé annuel inclut déjà les frais de sortie du contrat.
The price of household includes the entry and exit cleaning and housekeeping mid stay.
Le prix du ménage comprend le ménage d'entrée et de sortie ainsi qu'un ménage en milieu de séjour.
The undertaking in such a case includes the entrance and exit to and from the bus of passengers.
L'engagement dans un tel cas comprend laisser monter les passagers à bord de l'autobus et les laisser descendre.
For example stack parameters may include the diameter, exit velocity, volumetric flow, height, shape, and orientation.
Par exemple, les paramètres de la cheminée peuvent comprendre le diamètre, la vitesse de sortie, le flux volumétrique, la hauteur, la taille et l'orientation.
This should also include the incorporation of exit strategies in engagement planning in the field.
Il s'agirait notamment de prévoir des stratégies de retrait dans la planification des activités sur le terrain
For the purposes of this section, a bridge includes the entry and exit ramps within a distance of 300 metres.
Pour l'application du présent article, un pont comprend ses voies d'entrée et de sortie sur une distance de 300 mètres.
Each level is described in a Charter (in French and in English), which includes the objectives, exit skills as well as the evaluation methods and credit requirements for each level.
Chaque niveau est décrit dans une charte (en français et en anglais), qui précise les objectifs, les compétences à atteindre, ainsi que les modalités d'évaluation et les conditions d'obtention des crédits.
Should the program move forward, Phase III will expand the surveillance to Canadian and U.S. citizens crossing by land, while Phase IV will include the collection of exit records for all travellers leaving Canada by air.
Si l'initiative va de l'avant, la phase III étendra la surveillance aux citoyens canadiens et américains qui passent par la frontière terrestre, et la phase IV comprendra la collecte des données de sortie de tous les voyageurs qui quittent le Canada par avion.
the diffuser includes gas exit apertures formed therealong to enable distribution of the pressurized fluid.
des ouvertures de sortie de gaz sont formées le long dudit diffuseur pour permettre la distribution du fluide sous pression.
The system includes an exit aperture coupled to RFQ element numbered N of the RFQ linear accelerator.
Le système comprend une ouverture de sortie couplée à l'élément RFQ numéro N de l'accélérateur linéaire RFQ.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.