Examples with "individual Programs should" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Current MOH funding quotas and resource allocation for individual Programs should be respected.
Les quotas de financement du MSO et l'allocation de ressources à chaque programme devraient être respectés.
The decision on whether any future evaluation is to focus on the CMF overall and/or its individual programs should be taken very early in the evaluation process.
La décision d'axer les prochaines évaluations sur le FMC dans son ensemble ou sur les programmes individuels devrait être prise très tôt dans le processus.
Andere resultaten
Individuals interested in this program should contact Programs Branch, CIHR.
The adequacy of quality systems and practices in individual statistical programs should be assessed systematically.
La pertinence des systèmes et des pratiques de qualité de chacun des programmes statistiques doit être évaluée systématiquement.
Individual training programs should be encouraged to select what seems most appropriate for local needs.
On doit encourager chaque programme de formation à choisir les éléments de formation qui semblent les plus adaptés à son contexte géographique.
Individuals on exchange programs should go through an orientation process to ensure they have some idea of the environment in which they will be working.
Les personnes qui font partie de programmes d'échange doivent suivre des séances d'orientation pour se faire une idée du milieu dans lequel elles travailleront.
While individual program reviews should be carried out over relatively short time spans, the intention of a long institutional cycle is to avoid significant effects of the reviews themselves on resources and workloads.
Bien que les examens de chaque programme devraient être effectués sur des périodes relativement courtes, l'objet d'un long cycle institutionnel est d'éviter d'importants effets des examens eux-mêmes sur les ressources et les charges de travail.
The program design, objectives and performance measurement framework for commercialization programs should be formalized, and define any inter-relationships between the individual program the overall objective of CIHR's Commercialization Strategy.
Il faudrait formaliser l'information relative à la conception, les objectifs et le cadre de mesure du rendement des programmes, et définir toutes interrelations entre le programme individuel et l'objectif global de la Stratégie de commercialisation des IRSC.
An individual program is drawn up on the basis of this data.
Contracts can be adjusted to your individual program in case of necessity.
Les contrats peuvent en cas de nécessité être adaptés à votre programme individuel.
Your choice can be made individual program that will fit your interests.
Votre choix peut être fait de chaque programme qui répond à vos intérêts.
The duration of individual programs varies according to training goals.
La durée des divers programmes varie selon les objectifs de formation.
Therefore, anesthesia is carried out according to the individual program.
Par conséquent, l'anesthésie est réalisée selon le programme individuel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.