Examples with "interims of program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mr. Chair, does the minister realize that his expenses are up 8.6% over last year, and looking forward, there are extremely higher interims of program expenses?
Monsieur le président, le ministre se rend-il compte que ses dépenses ont augmenté de 8,6 % par rapport à l'année dernière et qu'il faut s'attendre à ce que les augmentations des dépenses de programme à venir soient encore plus fortes?
Andere resultaten
7.3.31 Interim and end-of-program reviews, but no systematic action on recommendations. Great Lakes 2000 has been subject to internal reviews; recommendations in the biennial reports of the International Joint Commission are also relevant to the program.
7.3.31 Des examens d'étape et de fin de programme, mais aucune application systématique des programme Grands Lacs 2000 a fait l'objet d'examens internes. Les recommandations que la Commission mixte internationale formule dans ses rapports biennaux touchent également le programme.
I'd like you to take over as interim director of the program.
This is exciting news and indicates that the hard work of the interim Program Advisory Council is coming to fruition.
Cette grande nouvelle démontre que tout le travail réalisé par le conseil consultatif intérimaire du programme porte fruit.
Health Canada, at its sole discretion, can exclude any product from the application of the Interim Notification Program.
Santé Canada peut, à sa seule discrétion, exclure tout produit de l'application de ce programme.
Health Canada, at its sole discretion, can exclude any product from the application of the Interim Notification Program.
Santé Canada peut, à sa seule discrétion, exclure tout produit de l'application de ce programme.
The first is that the committee support the establishment of an interim compensation program so that the true costs of avian influenza disease are compensated.
La première est que le comité appuie la création d'un programme d'indemnisation intérimaire de sorte que les véritables coûts associés à l'influenza aviaire soient couverts.
Mr. Vicefield added We must pursue these kind of interim and supplementary programs to ensure that we can close the capability gaps which either currently exist, or shortly will, in Canada's federal fleet.
M. Vicefield a ajouté que nous devons poursuivre ce genre de programmes intérimaires et additionnels pour nous assurer de pouvoir pallier les manques, existants ou futurs, de capacité de la flotte fédérale du Canada.
In the interim graduates of such programs continue to be eligible for admission to law society admission programs.
Entre-temps, les diplômés de ces programmes demeurent admissibles au programme de formation professionnelle d'un ordre professionnel de juristes.
As Dr. Kathleen Clouston, Interim Program Manager of ColonCheck, notes in our story, part of the reason for this gap may be that many people don't realize how insidious colon cancer can be.
Comme le mentionne dans notre article la Dre Kathleen Clouston, directrice intérimaire du programme ColonCheck, cela s'explique peut-être en partie par le fait que de nombreuses personnes ignorent à quel point le cancer du côlon peut être insidieux.
I welcome the progress made to stabilize the situation in Argentina, confirming the relevance of the interim reform program promoted by the IMF.
Je me félicite des progrès réalisés dans la stabilisation de la situation de l'Argentine, confirmant le bien-fondé d'une intervention du FMI en faveur du programme transitoire de réformes.
Can you provide me with a breakdown of the interim health program with respect to the health services it provides?
Pouvez-vous me donner une ventilation du Programme de santé intérimaire en fonction des services de santé qu'il offre?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.