Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interminable talk
Examples with "interminable talk" and their translation in Frans
Madame Grandet and Eugenie were obliged to go and come and listen to the interminable talk of all these workmen and country folk.
Madame Grandet et Eugénie furent donc obligées d'aller et de venir, de répondre aux interminables discours des ouvriers et des gens de la campagne.
Andere resultaten
There then followed interminable talks, discussions and controversies which ended with the cataclysmic combat between heaven and earth.
S'ensuivent alors des pourparlers, des discussions et des controverses très longues qui se terminent par le combat entre ciel et terre.
The audience was officially honored to have him there, but what they really remembered was how interminable his talk was.
Le public, officiellement honoré de sa présence, a surtout retenu la longueur interminable de son intervention.
But starting in May, the fallout from the Trump administration's increasingly tough stance in its interminable trade talks with the Chinese government has brought home to equity investors just how fragile the existing balance is.
À partir du mois de mai, l'impact du durcissement de la posture de l'Administration Trump dans ses négociations commerciales avec la Chine a rappelé aux investisseurs la fragilité de cet équilibre.
I would like to tell about a walk along the Danube in the sweetness of a spring evening made even sweeter by Marijana Ajzenkol's infallible humor. I could also talk about interminable bus rides and the kindness of our fellow passengers.
Je voudrais raconter une promenade le long du Danube dans la douceur d'une soirée printanière agrémentée par l'humour inébranlable de Marijana Ajzenkol mais aussi évoquer les trajets interminables en bus et la gentillesse des passagers.
Those who claim that their political project represents "the solution" to all of Egypt's ills are merely serving up another course in an interminable and indigestible meal of big-talk.
Ceux qui prétendent que leur dessein représente « la solution » à tous les maux de l'Egypte ne font que servir un autre plat au repas interminable et indigeste des paroles creuses.
It just seems to be an interminable thing that we have to talk about this time after time.
Il semble que ce ne soit qu'une liste interminable de choses qu'il faut sans cesse répéter.
Their continuous devotion ended by assuming a mask of indifference, and their interminable leisure round the deathbed made them indulge in that small talk which is an inseparable accompaniment of prolonged confinement in a railway carriage.
Leur dévouement continu finissait par prendre un masque d'indifférence, et l'interminable oisiveté autour de cette agonie leur faisait tenir ces mêmes propos qui sont inséparables d'un séjour prolongé dans un wagon de chemin de fer.
Mr President, Mr de Miguel, now that we are more or less a family, and in the interminable minute I have to speak for, I am not going to talk to you about immigration.
Monsieur le Président, Monsieur de Miguel, maintenant que nous sommes presque en famille, et pendant l'interminable minute qui m'a été accordée, je ne vais pas parler d'immigration.
This "s-," as he put it, is all of our interminable societal debates, including those over independence, identity and language, the student crisis and the incessant anti-capitalist talk.
Cette « m... », selon lui, ce sont les interminables débats de société, y compris ceux sur l'indépendance nationale, l'identité et les politiques linguistiques, la crise étudiante et l'incessant discours anticapitaliste.
Mr President, Mr de Miguel, now that we are more or less a family, and in the interminable minute I have to speak for, I am not going to talk to you about immigration.
Monsieur le Président, Monsieur de Miguel, maintenant que nous sommes presque en famille, et pendant l'interminable minute qui m'a été accordée, je ne vais pas parler d'immigration.
Synoniemen voor interminable talk in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 1. Verstreken tijd: 203 ms.
