Examples with "into the program compared" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ontarians are paying more into the program compared to previous years and are receiving less.
La population ontarienne contribue davantage au programme que les années précédentes et en reçoit moins.
Andere resultaten
Historical data on the evolution of average earnings of self-employed individuals who opted into the EI program as compared to average earnings of all self-employed individuals or of salaried employees are either not available or incomplete.
Les données historiques sur l'évolution de la rémunération moyenne des travailleurs indépendants qui ont choisi d'adhérer au régime d'AE comparativement à la rémunération moyenne de tous les travailleurs indépendants ou des salariés ne sont pas disponibles ou sont incomplètes.
What are the economic benefits of the program compared to its costs?
The overall cost for small business will be greater since there are more small registrants in the Program compared to the number of medium/large businesses.
Le coût total pour les petites entreprises sera plus élevé, puisque le Programme en compte davantage que des moyennes et grandes entreprises.
What was original about the program compared to other activities offered by community groups?
Quel a été l'apport original du programme en fonction des autres activités offertes par les groupes communautaires?
The cost of administering the program compared to the reward from it has also been a challenge with AgriInvest as well.
Le coût d'administration du programme par rapport aux retombées qui en découlent est un aspect qui pose problème également dans le cadre du programme Agri-investissement.
Their study showed no clear differences for those children who attended the program compared to those children still on the waiting list.
Selon cette étude, il n'y aurait aucune différence nette entre les enfants ayant participé au programme et les enfants inscrits sur la liste d'attente.
Program success will be measured on reduced days in care of children in the program compared to children outside the program.
I think I need to say that what's unique about the program compared with some programs we offer is that the program is really run by or supported, if you like, by other soldiers.
Je crois qu'il faut ajouter que ce qui rend le programme unique comparé à certains programmes que nous offrons, c'est qu'il est vraiment géré ou appuyé, si l'on veut, par d'autres soldats.
Gauge the economic value of the low-risk program compared to the program used by the grower
Évaluer l'intérêt économique de la régie à moindres risques par rapport à celle utilisée par l'entreprise.
Inadequate data to determine the costs of the federal tax administered programs compared to what the costs would be if the provinces and territories administered the programs.
L'insuffisance des données n'a pas permis de déterminer les coûts des programmes administrés par l'entremise du régime fiscal fédéral comparativement à ce qu'il en coûterait si les provinces et territoires les administraient eux-mêmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.