Examples with "it from object code to" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The customer may reproduce, modify or translate the software or convert it from object code to source code only to the extent permitted by law (Sections 69 a et seq. German Copyright Act (UrhG)).
Le client n'a le droit de copier, modifier ou traduire le logiciel ou d'en convertir le code objet en code source que dans le cadre prévu par la loi (69 et suivants de la loi allemande relative aux droits d'auteur (UrhG)).
8.2 The customer shall only be entitled to copy, transfer or translate the software or to convert it from object code to source code to the extent permitted by law (Sections 69a et seq.
Le client peut uniquement reproduire, transmettre ou convertir le logiciel ou le transposer du code objet au code source dans les limites de la loi (articles 69 a et suiv.
Andere resultaten
This is necessary because it is possible that you would want to call this code from multiple objects.
It provides methods that allow client code to create, open and delete large objects from the database.
Elle fournit les méthodes qui permettent au code client de créer, ouvrir et supprimer des gros objets à partir de la base de données.
It differs from the previous method of adding a text field, Event code to execute when you press an object in the software for visualization.
Elle diffère de la méthode précédente d'ajouter une zone de texte, Code d'événement à exécuter lorsque vous appuyez sur l'objet dans le logiciel de visualisation.
It means that you can actually add JavaScript code to individual objects on stage from within Animate and preview at author-time.
Ainsi, vous pouvez ajouter du code JavaScript aux objets individuels sur scène directement dans Animate et les prévisualiser au moment de la création.
Serialization means taking objects from the application code and converting them into a format that can be used for another purpose, such as storing the data to disk or streaming it.
La sérialisation consiste à prendre des objets dans le code de l'application et à les convertir dans un format qui peut être utilisé à d'autres fins, comme le stockage des données sur disque ou la diffusion en continu.
Barney, to his credit, leeches from the empty code of communication to make it an aesthetic object in its own right, and the materials he uses are precisely those that participate in such code.
Barney a donc le mérite de parasiter le code vide de la communication pour en faire un objet esthétique en soi, et les matériaux qu'il emploie sont précisément ceux qui participent d'un tel code vide.
To ensure that debugger code sees each object just as the debuggee would, each Debugger.Object instance presents its referent as it would be seen from a particular compartment.
Afin de s'assurer que le code du débogueur voit chaque objet comme le code débogué le verait, chaque instance de Debugger.Object présente son référent comme il serait vu depuis un compartiment particulier.
Clippings become both picture and text, and this ambiguity renders them vulnerable, as it shifts our attention from their linguistic content to their status as objects - what Barthes might call a message without a code.
Elles deviennent image et texte, et cette ambiguïté les rend vulnérables car elles détournent notre attention de leur contenu sémantique pour leur donner le statut d'objets, ce que Roland Barthes appellerait un « message sans code ».
Thereafter, a temporary access code is sent from the object to the access control medium and from there it is returned to the object, in some instances in modified form.
Un code d'accès provisoire est ensuite envoyé de l'objet au moyen de contrôle d'accès et renvoyé par celui-ci à l'objet, éventuellement sous une forme modifiée.
Unless it has been specifically designed to use data or code from another source, an Access database stores its tables in a single file, along with other objects, such as forms, reports, macros, and modules.
Sauf si elle est spécifiquement conçue pour utiliser des données ou du code d'une autre source, une base de données Access stocke ses tables dans un seul fichier, avec d'autres objets, tels que des formulaires, des états, des macros et des modules.
determine, according to the nature of the objects, the cases where an object confiscated or taken, in accordance with this Code, from its owner may be returned to him
13º prévoir, selon la nature des objets, les conditions auxquelles un objet qui a été, conformément au présent code, confisqué ou enlevé à son propriétaire peut lui être remis
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.