Examples with "joint programme comprises" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The joint programme comprises emergency reconstruction as well as measures to promote demobilization and reintegration through development assistance in areas of return.
Le programme conjoint prévoit des activités de reconstruction d'urgence ainsi que des mesures visant à promouvoir la démobilisation et la réintégration par l'aide au développement dans les zones de retour.
Andere resultaten
While these joint programmes comprise up to 10 United Nations partners each, the main counterpart of UNEP at the country level has been UNDP.
Tandis que ces programmes conjoints comprennent chacun jusqu'à 10 partenaires du système des Nations Unies, le principal homologue du PNUE au niveau des pays a été le PNUD.
In addition to these integrated research activities, the network's joint programme of activities will also comprise integration activities as well as activities related to spreading of excellence outside the network.
Outre ces activités de recherche intégrées, le programme commun d'activités du réseau comportera aussi des activités d'intégration ainsi que des activités de diffusion de l'excellence en dehors du réseau.
The monitoring component of the programme comprises biannual and annual reviews, control visits to project sites, joint coordination meetings, as well as a midterm and final review of the programme.
La composante suivi du programme comprend des examens semestriels et annuels, des inspections des lieux d'exécution des projets, des réunions mixtes de coordination ainsi qu'un examen à mi-parcours et un examen final du programme.
The Unit currently comprises nine positions, the incumbents of which provide support for the United Nations country team and for the coordination of eight United Nations joint programmes.
Ce groupe compte actuellement neuf postes de temporaire, qui couvrent les activités relatives à l'équipe de pays et les activités de coordination de huit programmes communs des Nations Unies.
The ECSC Executive Committee on Corrosion is responsible for the administration of three joint programmes, each of which comprises several research projects on various subjects.
Le Comité Exécutif Corrosion de la CECA a été chargé de la gestion de trois programmes collectifs comprenant dix-sept recherches qui ont été conduites de I965 par onze laboratoires.
We have remained focussed on our mandates while pursuing joint programmes.
Nous sommes restés fidèles à nos mandats tout en exécutant des programmes conjoints.
The programme comprises also courses of the modern and ancient European languages.
Le programme comprend également des cours de langues européennes modernes et anciens.
This programme comprises various strategies and activities, with varying results.
Le programme prévoit diverses stratégies et activités et fixe divers objectifs.
Whenever possible, priority will be given to joint programmes.
The broad lines of the future joint programme of work are suggested below.
Les grands axes du futur programme de travail conjoint sont suggérés ci-après.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.