Examples with "made that program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I know that the Quebec natural resources, wildlife and parks department made that program available to support some projects.
Je sais que le ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs du Québec offrait ce programme pour soutenir quelques projets.
Could you give us an update on the recent measures that have essentially made that program more flexible at this time?
Pouvez-vous faire le point sur les mesures récentes qui ont été prises pour assouplir ce programme compte tenu des circonstances actuelles?
But that's a public-private NGO partnership that's made that program successful.
Mais c'est grâce au partenariat entre le secteur public, le secteur privé et les ONG que le programme est une réussite.
Andere resultaten
The suggestion has been made that programs designed and delivered by non-Aboriginals simply cannot bridge the cultural divide between the mainstream justice system and the unique world-view and needs of Aboriginal communities.
Il a été avancé que les programmes conçus et offerts par des personnes non autochtones ne peuvent pas combler l'écart culturel entre le système de justice prédominant et les points de vue et les besoins uniques des collectivités autochtones.
If a case is made that programs with existing cohorts be prioritized at the discretion of the National Selection Committee, this exception will be made only for 2015-2016.
La priorité à accorder aux projets auxquels des étudiants sont déjà inscrits est laissée à la discrétion du comité national de sélection, mais uniquement pour l'exercice 2015-2016.
There were evaluations done and a decision made to continue that program.
Des évaluations ont été faites, et on a décidé de le poursuivre.
We would like to know what progress has been made under that program.
However, all the assistance made available under that program has been distributed already.
Cependant, toute l'aide du programme a déjà été distribuée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.