Examples with "myself... guess" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I've tried to cure myself... but once a practical joker, always a practical joker, I guess.
J'ai essayé de me soigner mais un farceur reste un farceur.
And you know, I guess I've done all right for myself... Some might say I have done pretty well...
Et vous savez, je crois que je ne m'en suis pas mal sorti. Certains pourraient même dire que j'ai très bien réussi...
I guess that's because I felt like such an alien myself... that to be concerned with aliens from other planets...
Je devais me sentir comme venant d'une autre planète donc me soucier des extraterrestres...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.