Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of codifications alone
Examples with "of codifications alone" and their translation in Frans
But at the same time 500 new legislative initiatives are expected in the area of codifications alone.
Mais en même temps, 500 nouvelles initiatives législatives sont prévues en matière de codifications uniquement.
Andere resultaten
However, the proper application of the principle would not be achieved through codification alone.
Cependant, on n'appliquera pas ce principe de la bonne manière par un travail de codification uniquement.
It amounted to reintroducing article 19 through the back door and was outside the scope even of progressive development, let alone codification.
Cela revenait à réintroduire l'article 19 par la porte de service et cela ne relevait même pas du développement progressif, encore moins de la codification.
The constitutional competence to undertake some such reform and modernisation of House of Commons practice and procedure is in the federal Parliament, acting alone, possibly as part of a comprehensive Act of Codification.
La compétence constitutionnelle d'engager ce type de réforme et de modernisation des pratiques et de la procédure de la Chambre des communes appartient au parlement fédéral, agissant seul, peut-être dans le contexte d'une loi globale de codification.
The Special Rapporteur is aware that without information concerning practice, it is impossible to prepare a comprehensive study of the topic, let alone embark on the task of codification and progressive development in that area.
Le Rapporteur spécial estime qu'il est impossible de réaliser une étude exhaustive du sujet, et encore moins de s'atteler à un travail de codification et de développement progressif, sans se fonder sur la pratique des États.
Mr Verboven, rapporteur working alone, presented his draft opinion that supports the Commission proposal, stating that the principles of codification are observed, but calls on the Commission to take account of some reservations raised, especially concerning the recitals.
M. Verboven, rapporteur unique, présente son projet d'avis qui est favorable à la proposition de la Commission, déclarant que les principes de codification sont respectés, mais il appelle la Commission à prendre en considération certaines réserves émises, en particulier concernant les considérants.
Such progress has also been facilitated by a considerable effort of codification.
Ces progrès sont en outre facilités par un effort considérable de codification.
In the current discussion, only several types of codification are considered.
Les discussions actuelles n'envisagent que quelques types de codification.
Hence such activities should not be the object of codification.
De telles activités ne devraient donc pas faire l'objet d'une codification.
For example, the Commission made a proposal of codification of anti-dumping regulations.
Par exemple, la Commission a proposé une codification des réglementations antidumping.
The Civil Law tradition is based on the concept of codification.
La base du droit romain est le concept de codification.
However, the advantages of codification outweigh, far reachingly, the disadvantages.
Cependant, les avantages de la codification l'emportent largement sur ses inconvénients.
Hydraccess can manage various system of codification for the stations.
Hydraccess peut gérer plusieurs systèmes d'identification des stations.
Synoniemen voor of codifications alone in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 365. Exact: 1. Verstreken tijd: 266 ms.
