Examples with "of continuous programming" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To ensure results-based management, tracking and monitoring of results will be part of continuous programming in concert with the partners.
Pour assurer une gestion axée sur les résultats, la poursuite et le suivi des résultats s'inscriront dans une dynamique de programmation continue et partenariale.
The pre-recorded program can last only 3-5 minutes each, to encourage frequent reuse of the TV system, and many related programs can be grouped on a laser disc for allowing approximately one hour of continuous programming.
Les programmes pré-enregistrés peuvent ne durer que 3 à 5 minutes, pour encourager une réutilisation fréquente du systèmne de télévision, et de nombreux programmes associés peuvent être groupés sur un disque laser pour permettre la présentation ininterrompue d'environ une heure de programmes.
For purposes of continuous programming and to avoid disruptions to ongoing activities, UNDP requires continuity in its financing and needs to be able to assume that contributions will extend beyond current-year pledges.
De même, pour ne pas gêner la programmation ni désorganiser les activités déjà entreprises, le PNUD doit être en mesure d'assurer la continuité du financement et de se fonder sur l'hypothèse que les contributions se renouvelleront au-delà des engagements pris pour l'année en cours.
Under these arrangements, in the spirit of continuous programming and on a "going concern" basis, UNDP makes an assumption at the mid-point of the current IPF cycle about the establishment of a successor IPF cycle.
En vertu de ces arrangements et soucieux d'assurer une programmation continue et de veiller à ce que "tout se passe bien", le PNUD procède à mi-chemin du cycle des CIP en cours, à une estimation concernant l'établissement du cycle suivant.
Andere resultaten
30+ channels of continuous concert programming with Qello TV.
The invention features a method for resuming real-time display of continuous video programming after a pause interval during which the video programming is recorded on a medium.
La présente invention concerne un procédé permettant la reprise de retard de l'affichage en temps réel d'une programmation vidéo continue après un temps de pause pendant lequel la programmation vidéo est enregistrée sur un support.
The media sector focuses on continuous improvement of its programming
Le secteur des médias se concentre sur l'amélioration continue de ses
With regard to innovation, encouraging, supporting and sharing innovative initiatives are essential for continuous improvement of programming for newcomers.
En ce qui concerne l'innovation, il est essentiel d'encourager, de soutenir et de mettre en commun les initiatives innovatrices, afin d'améliorer continuellement les programmes destinés aux nouveaux arrivants.
It is conceivable that an outside feed could consist of both live-from-tape and live programming elements within a single segment or continuous block of acquired programming.
Il se peut qu'une source extérieure se compose d'éléments de programmation enregistrés en direct et en direct dans un seul segment ou un créneau d'émissions acquises.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.