Examples with "of programme could" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This type of programme could therefore help to change attitudes to business creation and contribute some real solutions to a declining job market.
Un tel programme d'entraînement pourrait donc considérablement faire changer les mentalités et apporter de réelles solutions à une économie du travail en berne.
What kind of programme could cater to the multilingual literacy needs of so many different languages and groups?
Quel type de programme pourrait répondre à la nécessité de disposer d'environnements d'alphabétisation bilingues pourtant de langues et de groupes différents?
Do you think that this kind of programme could be the future for medical treatment?
But the design, management and evaluation of programmes could be improved and made more market-oriented'.
Mais la conception, la gestion et l'évaluation de programmes pourraient être améliorées et davantage axées sur le marché.
Other types of programmes could also emerge, which are not linked to time in a linear way.
D'autres types de programmes pourront ainsi émerger, n'étant plus reliés à une temporalité donnée.
Mid-term reviews and/or final evaluations of programmes could be used by the GM for this purpose.
Le Mécanisme mondial pourrait à cet effet tirer parti des examens à mi-parcours ou des évaluations finales des programmes.
The attractiveness of programmes could be further increased in some countries by linking them to debt-equity swaps.
Pour accroître l'attrait de ces programmes, certains pays pourraient les lier à une conversion de la dette en prises de participation.
Second, national planning of programmes could prove counterproductive to addressing regional and local circumstances and involving local stakeholders.
Ensuite, l'élaboration nationale des programmes pourrait aller à l'encontre de la réponse aux particularités régionales et locales et de l'implication des partenaires locaux.
Several delegations stressed that the 10-year framework of programmes could also be a major enabler of transition to a green economy.
Plusieurs délégations ont précisé que le cadre décennal de programmation pouvait également être l'un des principaux catalyseurs de la transition vers une économie verte.
A 10-year framework of programmes could help remove this dichotomy between resource-use incentives and pro-poor policies.
Un cadre décennal pourrait faire disparaître cette dichotomie entre les mesures d'incitation à l'utilisation des ressources et les politiques en faveur des pauvres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.