Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the Code shall include
Examples with "of the Code shall include" and their translation in Frans
Application 17.02 (1) An application to challenge every member of a jury panel on the basis of indifference pursuant to paragraph 638(1)(b) of the Code shall include
17.02 (1) La demande en vue de récuser chaque membre du tableau des jurés sur le fondement de l'absence d'impartialité en application de l'alinéa 638(1)b) du Code est accompagnée des documents suivants
The notification of draft standards referred to in Paragraph L of the Code shall include, as far as practicable, whether the draft standard deviates from relevant international standards.
La notification de projets de normes visée au paragraphe L du Code indiquera, dans la mesure où cela est réalisable, si le projet de norme s'écarte des normes internationales pertinentes.
The undisclosed information for the purpose of the Code shall include
Les renseignements non divulgués aux fins du Code comprennent
The price actually paid or payable within the meaning of Article 70(1) and (2) of the Code shall include all payments made or to be made as a condition of sale of the imported goods by the buyer to any of the following persons
Le prix effectivement payé ou à payer au sens de l'article 70, paragraphes 1 et 2, du code comprend tous les paiements conditionnant la vente des marchandises importées qui ont été effectués ou sont à effectuer par l'acheteur en faveur de l'une des personnes suivantes
Andere resultaten
The training shall include appropriate sections of the Code of Practice.
La formation offerte doit inclure les sections appropriées du présent code de pratiques.
The code of conduct shall include at least the following elements
Le code de conduite comporte au moins les éléments suivants: a
Each of these layers shall include the spatial objects corresponding to one specific code list value.
Chacune de ces couches comprend les objets géographiques correspondant à une valeur spécifique de liste de codes.
It also established that a conviction for money-laundering shall include the special confiscation penalty under the provisions of the Penal Code.
Elle prévoit également qu'une condamnation pour blanchiment d'argent implique une peine de confiscation spéciale, conformément aux dispositions du Code pénal.
The Codes provide, inter alia, that broadcast advertising shall not prejudice respect for human dignity or include any discrimination on grounds of race or nationality.
Violations of the Code that may also constitute illegal conduct shall be addressed, which may include making a report to civil or criminal authorities for further action.
Les infractions au présent Code pouvant également constituer des agissements illicites seront traitées, ce qui peut induire un signalement aux autorités civiles ou pénales, lesquelles engageront à leur tour les mesures appropriées.
For the purpose of this Code the forced labor shall not include
Toutefois, le terme "travail forcé ou obligatoire" ne comprendra pas, aux fins de la présente loi
That analysis shall include the identification of potential performance impacts created by any predicted shortfalls in the allocations of SSR transponder codes.
Cette analyse détermine notamment les incidences qu'une insuffisance prévue dans l'attribution des codes de transpondeur pour le SSR pourrait avoir sur le plan des performances.
The code of conduct shall include provisions requiring contributors to have in place and comply with at least the following policies
Le code de conduite contient des dispositions imposant aux contributeurs de mettre en place au moins les politiques suivantes et de s'y conformer
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3603071. Exact: 4. Verstreken tijd: 646 ms.
