Examples with "of the current restructuring program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The effects of the current restructuring program and the change of top management in the first half of this year should lead to improved performance in the second half 2010.
Les effets du programme de restructurations et le changement de direction intervenus au premier semestre doivent permettre un redressement au second semestre.
Andere resultaten
However, beyond those directly related to expansion or restructuring, the current programs do not support investments that may improve the future profitability of the business.
Toutefois, les programmes actuels n'appuient pas des investissements qui, tout en étant susceptibles d'accroître la rentabilité future de l'entreprise, ne sont pas directement liés à l'expansion ou à la restructuration de cette dernière.
Restructuring costs have not been included. Taxpayers may not react positively to subsidizing this Program within the current environment of fiscal prudence and a focus on healthcare.
Les contribuables risquent de ne pas avoir une réaction positive à l'égard du subventionnement de ce Programme dans le contexte actuel marqué au coin de la prudence financière et de l'accès mis sur les soins de santé.
Furthermore, it strengthened participants' knowledge and understanding of the causes of current situation and the possible benefits and or problems created by the implementation of fiscal consolidation and restructuring programs going on in the different countries.
De plus, il a renforcé les connaissances et la compréhension des participants concernant les causes de la situation actuelle et les avantages possibles et les problèmes créés par l'implantation des programmes de consolidation fiscale et de restructuration qui ont lieu dans différents pays.
While a review of the entire regulatory framework is currently underway, the current regulatory proposal focuses on restructuring of the Regulations and the inclusion of Aviation Security Programs for airports.
Bien qu'un examen complet du cadre réglementaire soit en cours, la proposition de règlement actuelle porte sur la restructuration du Règlement et l'ajout de programmes de sûreté aérienne.
As far as Atos KPMG Consulting is concerned, we expect the current restructuring program to improve the level of profitability significantly by the end of the year.
En ce qui concerne Atos KPMG Consulting, le plan de restructuration mis en place devrait nous permettre d'améliorer le niveau de rentabilité avant la fin de l'année.
In 1998-99, CI&S started the reorganization of its current payroll program sales force by restructuring sales force compensation and providing increased sales support and training.
PEC a amorcé en 1998-1999 la réorganisation de son personnel de vente (épargne-salaire) en restructurant la rémunération des vendeurs et en renforçant la formation et le soutien des ventes.
2009 -1500 Internal restructuring: Rolls-Royce removes 4 to 5% of its overall because of "current economic uncertainties and delays in programs like the Airbus A380 and Boeing 787"
2009 -1500 Restructuration interne: Rolls-Royce supprime 4 à 5% de ses effectifs globaux en raison des "incertitudes économiques actuelles et des retards de programmes comme l'Airbus A380 et le Boeing 787"
The current restructuring program (end 2003 to end 2006) is based on [...].
High school programs encourage students to engage with current world affairs.
Les programmes de lycée encouragent les élèves à s'engager dans l'actualité mondiale.
A report on the current status of the community outreach program is due tomorrow.
Un rapport sur l'évolution du programme d'action communautaire est attendu pour demain.
Your proposal goes beyond the scope of the current research funding program.
Votre proposition va en dehors du cadre de l'actuel programme de financement de recherche.
The news program has a popular segment for discussing current world events.
Le journal télévisé propose une rubrique populaire pour discuter des événements mondiaux actuels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.