Examples with "offered that program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In my case, my parents enrolled me in an immersion school simply because, at home, in our community, the school that offered that program was seen as a good school.
En ce qui me concerne, mes parents m'ont inscrit dans une école d'immersion simplement parce que chez nous, dans notre communauté, l'école qui offrait ce programme était reconnue comme étant une bonne école.
Andere resultaten
It is also important to ensure that programs offered under the employment insurance scheme do not discourage returning to work.
Il importe aussi d'assurer que les programmes offerts dans le cadre du régime d'assurance-emploi ne découragent pas le retour au travail.
It also pointed out that programs offered in the sports and adult programming categories are very marketable titles for cable BDUs.
Elle a aussi fait valoir que les émissions offertes dans les catégories sports et émissions réservées aux adultes constituent, pour les EDR, des titres très vendeurs.
Please note that programs offered at UdeM's campus in Laval are not open to student exchange programs. Academic Calendar
As a lead academic he ensured that programs offered in both the United States and in Africa maintain a neutral perspective that encourages innovative African solutions to multifaceted security issues.
En sa qualité de directeur de programme, il veille à ce que les programmes offerts aux États-Unis et en Afrique présentent une perspective neutre prônant la formulation de solutions africaines novatrices aux questions de sécurité à multiples facettes.
"Not available" means that co-op is not offered with that program.
« Non disponible » : l'éducation coopérative n'est pas offerte pour le programme en question.
Before joining the Bank, I was yearning to come back to the continent to make a contribution to the African renaissance, and the YP program offered that great opportunity which suited my aspirations.
Avant de rejoindre la Banque, je désirais revenir sur le continent pour apporter ma contribution à la renaissance de l'Afrique, et le programme JP m'a offert cette grande opportunité, qui répondait à mes aspirations.
The grants offered in that program, from $150,000 to $250,000, seem laughable to me.
La subvention offerte dans le cadre de cette subvention de 150000 $ à 250000 $ me semblait dérisoire.
The petrol filling station offered a loyalty program that gave discounts on fuel.
La station-service proposait un programme de fidélité qui offrait des réductions sur le carburant.
The university offered a noninstitutional program that encouraged students to work on real-world projects.
L'université proposait un programme pratique qui encourageait les étudiants à travailler sur des projets concrets.
Catriona went on to a high school that offered an advanced program in French.
Catriona poursuit ses études secondaires dans une école offrant un programme avancé en français.
The Vocational Services room offered various programs that assisted residents to further develop their work skills.
La salle des services de formation professionnelle offrait divers programmes permettant aux pensionnaires de perfectionner leurs compétences.
In order to solve this problem, some professional companies offered special programs that help to Track Facebook activity.
Afin de résoudre ce problème, certaines entreprises professionnelles offraient des programmes spéciaux qui aident à suivre l'activité Facebook.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.