We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If this trend were to change in the future, modifications to the program would need to be considered.
Si cette tendance devait changer à l'avenir, il faudrait envisager des modifications au programme.
To have an impact on cod recovery, the scale of the enhancement program would need to be enormous.
Pour avoir un effet sur le rétablissement de la morue, la portée du programme d'étoffement devrait être énorme.
Data collection and environmental scanning contributed to a better understanding of the direction the program would need to take.
Ainsi, la collecte de données et l'analyse environnementale permettent de mieux comprendre l'orientation à donner au programme.
Please send them by mail with the application name and a brief description of what your program would need to do.
Veuillez donc me les envoyer par mail avec leur nom d'application ainsi qu'une petite description de ce que ferait le programme.
It is likely that aspects of the program would need to be adapted to be implemented in the downtown core of a large urban community.
Il est probable que certains aspects du programme nécessiteraient une adaptation pour pouvoir être implantés dans le centre-ville d'une large communauté urbaine.
Once the logic model is refined, the program would need to develop performance indicators that are specific, measurable, attainable, relevant and trackable.
Lorsque le modèle logique sera peaufiné, le programme devra élaborer des indicateurs de rendement spécifiques, mesurables, atteignables, réalistes et temporels.
We recognized that the program would need to be accessible to as many local businesses as possible in order to stimulate a full economic recovery.
Nous étions conscients que ce programme devrait être accessible au plus grand nombre possible d'entreprises locales si nous voulions stimuler une pleine reprise économique.
Those files are made up of just the executable elements and data the program would need to run, without having to look someplace else in the network.
Ces fichiers sont composés uniquement des éléments exécutables et des données que le programme devrait exécuter, sans avoir à les chercher ailleurs dans le réseau.
Again, the research program would need to be clearly described and address review criteria to ensure feasibility and appropriateness.
Encore une fois, le programme de recherche devrait être clairement décrit et devrait remplir les critères d'évaluation afin de démontrer sa faisabilité et sa pertinence.
This response was based on the reasoning that to address this recommendation; the program would need to obtain third party sources of traffic data.
Cette réponse se fondait sur le raisonnement selon lequel il faudrait obtenir des données d'une tierce partie sur le trafic aérien pour mettre en œuvre la recommandation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.