We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ajustement des programmes
Drawing lessons from recent post-conflict peace-building initiatives that could be applicable to programme adjustment and policy formulation affecting present and future initiatives.
Une détermination des enseignements tirés d'initiatives récentes de consolidation de la paix après les conflits qui pourraient être appliqués à l'ajustement des programmes et à la formulation des politiques affectant les initiatives présentes et futures.
In May 2013 the Commission adopted a proposal that would extend this facility, due to expire at end 2013, until the end of the period for countries still under a programme adjustment procedure.
En mai 2013, la Commission a adopté une proposition visant à prolonger cette mesure (qui doit expirer à la fin 2013) jusqu'à la fin de la période pour les pays relevant toujours de la procédure d'ajustement des programmes.
What are the mechanisms in place for mid-course programme adjustment?
Quels sont les mécanismes en place permettant d'ajuster le programme à mi-parcours ?
This format is modelled after a rational and cybernetic process incorporating evaluation and feedback for periodic programme adjustment.
Cette présentation se base sur un modèle rationnel et cybernétique tenant compte des évaluations faites et de la rétroaction nécessaire à l'ajustement périodique des programmes.
The process of adjusting the indicators would be flexible within the framework of programme adjustment in the interests of sound management.
Dans l'intérêt d'une bonne gestion, une approche flexible serait adoptée pour ajuster les indicateurs dans le cadre de la modification des programmes.
The current process for the selection of indicators to complement the targets provides an opportunity for a concerted effort to improve monitoring procedures and ensure their relevance for programme adjustment and accountability.
Le processus actuel de sélection des indicateurs afin de compléter les objectifs offre l'occasion d'un effort concerté pour améliorer les procédures de suivi et d'assurer leur pertinence pour l'ajustement du programme et la reddition de comptes.
The above programme adjustment resulting from budget reductions has been compensated for by enhanced efficiency and increased capability for
L'aménagement du programme susmentionné occasionné par les réductions budgétaires a été compensé par un renforcement de l'efficacité et l'accroissement de la capacité dans les domaines suivants
The programme adjustment was more pronounced in 1997, when the programme of work had to be revised to conform with the reform of the subprogrammes which were reduced in number from nine to five.
Celui-ci a dû être profondément remanié en 1997, compte tenu de la réduction du nombre de sous-programmes, qui est passé de neuf à cinq.
The main tenet of this synopsis is that the initial structure of WP.'s work programme can be swiftly and dynamically transposed into a new structure without incurring transaction costs of programme adjustment.
Le principe essentiel de ce tableau synoptique est que la structure initiale du programme de travail du WP. puisse être transposée rapidement et de manière dynamique dans une structure nouvelle sans qu'il en résulte des frais d'adaptation.
Furthermore the Supplier commits himself inform the Customer on an ongoing basis on any programme adjustment as well as any continuing education event in connection with the licence material delivered.
Les visites aux clients sont facturées. Le fournisseur s'engage en outre à informer le client de manière continue des adaptations de programmes et des formations en relation avec les licences fournies.
Similarly, the acknowledgement of employment as an overriding EU priority has also led to a number of programme adjustment such as the formal introduction of Territorial Employment Pacts.
De même, la reconnaissance de l'emploi comme première priorité communautaire a également conduit à un certain nombre d'adaptations, comme par exemple l'introduction concrète des pactes territoriaux pour l'emploi.
The Joint Research Centre is already being examined with a view to a programme adjustment of this kind.
Pour le Centre commun de recherche, cet ajustement fait d'ores et déjà l'objet d'une réflexion avancée.
Programme adjustment due to activity being integrated into SAREC, substance also covered, during 1998-99 under RAP 824 Regional Consultation on Rinderpest Control
Ajustement de programme dû à l'intégration de l'activité dans SAREC, thème également traité en 1998-99 par RAP 824 Consultation régionale sur la peste bovine
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programme adjustment in het Engels